您搜索了: mummers (英语 - 德语)

mummers' plays, folk songs veselinovski.
mummers "spielt, volkslieder veselinovski.

again we have witnessed the struggles and pehlivanski mummers dance.
wieder haben wir den kämpfen und pehlivanski mummers tanz erlebt.

in spring, konstanz dives into the colourful carnival fastnacht. mummers go along the streets singing and having fun.
im frühling, zu der faschingszeit findet in konstanz der bunte fastnacht karneval. eine riesige kolonne von umgezogenen menschen geht durch die ganze stadt, singt lieder und amüsiert sich.

over 2,500 people from all across the country visited the museum during the surva mummers festival held one month ago in pernik.
vor einem monat hatten wir während des kukeri-festivals `surva` in pernik über 2.500 besucher aus ganz bulgarien.

anyone who can afford to walk with a modern attribute - camera, sunglasses or wristwatch was omaskaren by guards from the village mummers vesselinovo.
wer es sich leisten, mit einem modernen attribut zu fuß - kamera, sonnenbrille oder armbanduhr wurde von wachen aus dem dorf mummers vesselinovo omaskaren.

in london i noticed that everyone knows about fairies, dragons, elves, but no one had heard of samodivas, zmeys, or mummers.
in london ist mir aufgefallen, dass jedermann von feen, drachen und elfen gehört hatte, keiner aber von unseren waldfeen und schembartläufern. so ist die idee von einer bulgarischen trickfilmserie entstanden, die auf der mythologie und folklore bulgariens und des balkans fußt.

it must have been during christmas week of 1886, because i already knew how to write at the time, that a troop of mummers tumbled into the dining-room one evening while we were at tea.
zu weihnachten, wohl des jahres 1886, denn ich konnte damals schon schreiben, stürmte, als wir beim tee saßen, ein trupp verkleideter gestalten ins eßzimmer.

she heard the bell at the theatre calling the mummers to the performance, and she saw, passing opposite, men with white faces and women in faded gowns going in at the stage-door.
sie hörte das klingeln drüben im theater, das dem personal den beginn der vorstellung anzeigte. durch die scheiben sah sie, wie männer mit bleichen gesichtern und frauen in abgetragenen kleidern im hinteren eingang des theatergebäudes verschwanden.

mummer
mummenschanz