您搜索了: receipt data (英语 - 德语)

receipt
quittung

receipt:
empfangsbestätigung:

non-receipt of data
nichtempfang von daten

receipt of data: 10 years
datenerhalt: 10 jahre

(i) the non-receipt of data;
(i) den nichtempfang von daten;

timeout for the receipt of data (ms)
timeout für den empfang von daten (ms)

securing transmission and receipt of electronic data
sicherung der Übertragung und des empfanges von elektronischen daten

receipt and storage of the "raw data", data security
entgegennahme und speicherung der rohdaten und gewährleistung der datensicherheit

method and apparatus for batching the receipt of data packets.
verfahren und einrichtung für stapelung des empfanges von datenpaketen.

each data packet is acknowledged on receipt.
jedes datenpaket wird nach dem empfang sofort bestätigt.

after receipt of your revocation we will stop using your data at once.
in diesem fall werden wir ihre daten nicht weiter verwenden.

receipt of data messages in communications systems comprising redundant network paths
empfang von datentelegrammen in kommunikationssystemen mit redundanten netzwerkpfaden

ascertainment of conversion rates through links to till receipt data, for example
ermitteln der konversionsrate, zum beispiel durch die verknüpfung mit kassenbon-daten

we will delete your data on receipt of the revocation.
nach eingang des widerrufs werden wir ihre daten löschen.

sealed data carriers, such as dvds, which you have unsealed upon receipt.
versiegelte datenträger wie dvds, deren versiegelung sie nach erhalt geöffnet haben

the remote unit sends the can data record immediately after the receipt to the can bus.
die bordanlage sendet den can-datensatz nach dem empfang sofort zum can-bus aus.

dates for data receipt, data entry and data validation, as well as follow-up data, shall be clearly visible.
die zeitpunkte des dateneingangs, der dateneingabe und der datenvalidierung sowie die follow-up-daten sind klar ersichtlich.

the receipt data pool is also part of the end-to-end solution. the system communicates exclusively with the life insurance claims system.
teil der komplettlösung ist außerdem der belegdatenpool. das system kommuniziert ausschließlich mit dem lv-leistungssystem.

(bank data after having sent the booking; binding confirmation after prepayment receipt)
(bankdaten nach dem absenden der buchung; verbindliche buchungsbestätigung nach eingang der anzahlung)

to do this, the customer count data is linked to the till receipt data. the conversion rate then provides deep insights into the quality of the location and enables a neutral comparison between stores.
dafür werden die frequenz- und kassenbon-daten miteinander verknüpft die konversionsrate liefert tiefe einblicke in die standortqualität und ermöglicht einen neutralen filialvergleich.