来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
seasonality
saisonalität
最后更新： 2016-03-28
使用频率： 2
质量：
参考：
tourism and seasonality
tourismus und saisonabhängigkeit,
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
seasonality changes (from
von der saison (von nebensaison
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
headroom post seasonality _bar_
liquiditätsreserven nach abbau der saisonalen schwankungen _bar_
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
volatility of demand and seasonality
schwankende nachfrage und saisonabhängigkeit;
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
for prices, itineraries and seasonality
abfahrtzeiten und saisonale verfügbarkeit, klicken sie auf die entsprechenden routen.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
to tackle the problem of seasonality;
das problem der saisonabhängigkeit zu lösen;
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
migration is marked by its annual seasonality.
das gegenstück zum zugvogel ist der standvogel.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 2
质量：
参考：
group 2 – how do we manage seasonality?
gruppe 2 – wie können wir die saisonabhängigkeit meistern?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
impact of seasonality and receivables facility _bar_
auswirkungen saisonaler schwankungen und der debitorenfazilität _bar_
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
seasons, termed “seasonality”, the rosenthal group
messen und als „saisonalität” bezeichnet, schlug die
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
a high degree of seasonality, especially in some touristic areas.
die hochgradige saisonabhängigkeit, vor allem in einigen tourismusgebieten.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
to show price details for your room type in the seasonality calendar.
, um die preisangaben für ihre zimmerkategorie im saisonzeitenkalender zu sehen.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
identify risk variations, e.g. those based on seasonality;
ermittlung von schwankungen in der risikointensität, z.b. durch jahreszeitlich bedingte gegebenheiten;
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
click on the routes of anek lines for prices, itineraries and seasonality
für preise von anek lines, abfahrtzeiten und saisonale verfügbarkeit, klicken sie auf die entsprechenden routen.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
this is mainly due to job seasonality and the lack of career progression opportunities.
dies ist im wesentlichen auf die saisonabhängigkeit der arbeitsplätze und fehlende aufstiegsmöglichkeiten zurückzuführen.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
the fragmented production of such cheeses further aggravates the consequences of that seasonality.
darüber hinaus sind wegen der fragmentierung der erzeugung dieser käsesorten die folgen der saisonalen schwankungen noch ausgeprägter.
最后更新： 2017-02-23
使用频率： 8
质量：
参考：
the menu could change depending on the seasonality of the products and daily fresh fish.
das menü unterliegt saisonabhängigen Änderungen, je nach produkten und dem fang des tages.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
clemmie serves traditional dishes with great attention to taste, quality and seasonality.
clemmie serviert traditionelle gerichte, wobei er bei der zubereitung großen wert auf geschmack und qualität legt und nur saisonale produkte verwendet.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
fisheries, unlike any other industry, depend so much on seasonality and weather factors.
in diesem sektor ist die saison- und witterungsabhängigkeit so stark wie in keinem anderen.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：