您搜索了: the edge of this knife is sharp and cuts well (英语 - 德语)

this knife has a fine edge and cuts well.
dieses messer hat eine scharfe klinge und schneidet gut.

the depth setting of this knife is adjustable.
die tiefeneinstellung dieses messers ist verstellbar.

the edge of this small paradise is very wide and great for playing.
der rand dieses kleinen spielparadieses ist besonders breit und toll zum spielen.

the handle of this knife is ergonomically formed and thanks to its anti-slip surface easy to handle.
der messergriff ist ergonomisch geformt und liegt durch seine rutschfeste oberfläche sicher in der hand.

kaunos was near the edge of this province and was assigned to lycia.
kaunos gehörte zeitweilig zum attischen seebund und zum festlandbesitz der nahegelegenen insel rhodos.

the edges of the crimp are sharp and may cut or damage gloves.
die ränder des falzes sind sehr scharf und können in den handschuh schneiden oder diesen anderweitig beschädigen.

the edges of the crimp caps are sharp and may cut or damage gloves.
die ränder der bördelkappen sind scharf und können in den handschuh schneiden oder diesen anderweitig beschädigen.

on the edge of this platform a woman’s face is looking up to the sky.
die silhouette des abhangs rechts von dem roque nublo sieht wie ein weibliches gesicht aus, das den himmel anschaut.

stand at the edge of this broken section and use the anti-gravity device once again.
geh zur kante und benutze die antigrav-einheit noch einmal.

turn here and go the edge of this ledge to the right side to make the jump.
auf der anderen seite findet ihr den blauen schlüssel.

the edge of this voice ... the super-real forest is the idea of ecological responsibility, its design ...
auch ist das haus auf den neusten stand der ...

the edges of the wound are spread, sharp and linear, typical of a blow given after death.
die ränder der wunden sind klar umrissen und linear, typisch für einen stoß, der erst nach dem tod versetzt wurde.

bled is situated on the edge of triglav national park, the only one of this kind in slovenia.
die stadt bled liegt am rand des nationalparks triglav, des einziegen nationalparks in slowenien.

a vivienne westwood outlet opened on the edge of this exclusive area in september 2012 on tuchlauben.
am rande dieses exklusiven areals hat im september 2012 auf der tuchlauben ein shop von vivienne westwood eröffnet.

at the edge of this camp was a satellite of ravensbrück concentration camp, which existed from 1943 to 1945.
am rande dieses "lagers" befand sich zwischen 1943-1945 eine außenanlage des konzentrationslagers ravensbrück.

the length of a path is the sum of the distance values of the edges of this path.
die länge eines pfades ist hier die summe der abstandsinformationen der kanten des pfades.

even the edges of the image are sharp and require no refocusing. hi plan objectives are designed for visual fields up to 20 mm. versions for phase contrast are available.
die feldebnung erstreckt sich über das gesamte sehfeld. auch die randbereiche sind ohne nachfokussieren im fokus. hi-plan-objektive sind für sehfelder bis 20 mm ausgelegt.

please note that this knife is sharp! at the request of peter de clercq was given to the blade at the top of a serrated portion, the lower portion of the blade was ground in a traditional manner.
bitte beachten sie, dass dieses messer ist scharf! auf antrag des peter de clercq wurde an der spitze des einen gezahnten abschnitt der klinge gegeben, wurde der untere teil des blattes in einer herkömmlichen weise gemahlen.

the biggest advantage of this system is closed tube, corrected star images at the edge of the photo field.
der größte vorteil dieses systems ist die verbindung des geschlossenen tubus mit dem korrigiertem sternenbild auf dem rand des fotofeldes.

at the edge of this year exhibition emdec 2005 in munich the board of the aegraflex as well as representatives of the english rubber stamp manufacturers guild and the marking device publishing company (mdp) met to an informal session.
am rande der diesjährigen ausstellung emdec 2005 in münchen trafen sich das präsidium der aegraflex sowie vertreter der englischen ‚rubber stamp manufacturers guild’ und der ‚marking devices publishing company’ (mdp) zu einem informellen gespräch. man kam überein, die kooperation der beteiligten in zukunft zu verstärken.