来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the reaction tube was thermostated using a liquid heat transfer medium (salt bath) via which the heat of reaction was also removed.
das reaktionsrohr wurde mit einem flüssigen wärmeträgermedium (salzbad) thermostatisiert, über das auch die reaktionswärme abgeführt wurde.
the measuring apparatus typically consists of a spinning rotor measuring head, placed in a thermostated enclosure (regulated within 0,1 oc).
die typische messapparatur besteht aus einem in einem thermostatisierten behälter angeordneten sensorkopf (temperiert auf 0,1 oc).