您搜索了: uebersetzung (英语 - 德语)

bereich ) "uebersetzung"
bereich )

uebersetzung, analyse, kommentar.
Übersetzung, analyse, kommentar.

http://www.englisch-deutsch-uebersetzung...
http://www.virtuosvirtuell.ch/index.htm

metrische uebersetzung nebst beigedrucktem originaltexte".
metrische uebersetzung nebst beigedrucktem originaltexte".

wenn jemand die uebersetzung kennt bzw. anmerkungen hat, sind sie hier willkommen.
wenn jemand die uebersetzung kennt bzw. anmerkungen hat, sind sie hier willkommen.

international conference: die uebersetzung der kulturen / the translation of cultures.
[18] tagung: die Übersetzung der kulturen.

die qualitaet der deutschen uebersetzung in der chinesisch-deutschen sprachausgabe ist sehr gut.
die qualitaet der deutschen uebersetzung in der chinesisch-deutschen sprachausgabe ist sehr gut.

***re: die schweiz und die welt (translation/uebersetzung/ eÑiaÉ)
die schweiz und die welt

wenn du es nicht findest, schaue ich genau nahc, wie es in der uebersetzung heisst.
wenn du es nicht findest, schaue ich genau nahc, wie es in der uebersetzung heisst.

lecture: uebersetzung von kulturen – kultur als uebersetzung / translation of cultures – culture as translation.
vortrag: Übersetzung von kulturen - kultur als Übersetzung.

symposium: uebersetzung als medium des kulturverstehens und der sozialen integration / translation as a medium for cultural understanding and social integration.
tagung: Übersetzung als medium des kulturverstehens und der sozialen integration.

paper: uebersetzung als modell der auseinandersetzung zwischen kulturen und disziplinen / translation as a model for negotiations between cultures and disciplines.
vortrag: Übersetzung als modell der auseinandersetzung zwischen kulturen und disziplinen.

lecture: uebersetzung “unter der bruecke”. eine infragestellung der brueckenmetapher / translation underneath the bridges: a questioning of the bridge metaphor in translation studies.
vortrag: Übersetzung “unter der brücke”. eine infragestellung der brückenmetapher.