来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
then you have the
dann haben sie die
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
you have the choice
sie haben die wahl
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 7
质量:
you have the floor.
sie haben das wort.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 39
质量:
you have the choice:
du hast die wahl:
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
"you have the passports?"
»hast du die pässe?« fragte sie.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
i think this is the neatest-looking thing.
ich finde das hier sieht am tollsten aus.
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
but for each guest the neatest and pleasantest arrangement had been made.
für jeden war es nett und behaglich eingerichtet worden.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
we consider this proposal the neatest and easiest solution to implement.
wir halten diesen vorschlag für die sauberste und am leichtesten umsetzbare lösung.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:
one of the neatest features about gdb is that it can attach to a program that is already running.
eine der tollsten features des gdb ist die möglichkeit, damit bereits laufende programme zu untersuchen.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
another car nearly hit it in front of me. well, he is the neatest thing any of us ever saw.
ein anderes auto traf es beinahe vor mir. also, er ist das niedlichste ding, das alle von uns je gesehen haben.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
yes, certainly, said hjalmar; and in a moment he was dressed as neatly as the neatest of all tin soldiers.
nein, sagte der reisekamerad, das sind keine wolken, das sind berge.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
a broad horizon with specific focal points– thisis the neatest way of summing up the profile of the faculty of theology.
die theologische fakultät der universität luzern zeichnet sich durch einige besonderheiten aus, die das profil der theologischen fakultät bilden.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
gabré is a sport group’s coach and is also the neatest woman in the stadium. and alfred is the only competitor in his age class in the discus.
ilse verfehlt die selbst gesetzte zielmarke nur um einen zentimeter. gabré ist trainerin einer sportgruppe und auch im stadion die bestgeschminkte frau. und alfred tritt beim diskuswerfen als einziger seiner altersklasse an.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
the rooms were whitewashed once a month; and this one, at least, was the whitest, most simply furnished, and probably the neatest apartment in the town.
und so ist es recht eigentlich das kleine, was den fortschritt der menschheit aufhält: gedankenlosigkeit, unaufmerksamkeit, trägheit, lauheit.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
catherine coulter: my own favorite of the contemporaries is beyond eden. i think taylor is about the neatest guy alive. in the historicals, my favorite, i think, is earth song.
catherine coulter: mein lieblingsroman unter den contemporaries ist „jenseits der liebe“ („beyond eden“).
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: