来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
will quickly grow into a huge tree.
di distruzione cresceranno prestissimo in un albero enorme.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
very nice clean place, a little shade.
posto molto bello pulito, un po 'd'ombra.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
can you throw a little ball into a beaker?
sapete tirare una pallina in un becher?
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
and may they grow into a vast multitude
e si moltiplichino in gran numero
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
- pour honey into a little pan.
- versate il miele in un pentolino.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
it had gradually morphed, that is changed from a herb into a tree.
era gradualmente cambiata da erba in albero.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
but now i have run into a little hickup.
ma ora ho incontrato un po 'hickup .
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:
he will grow into a useful man to china and to the tibetan people.”
i tibetani si opposero fermamente alla scelta cinese, allora il bambino e la sua famiglia furono rapiti e portati in una località sconosciuta.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
if nothing is done about it, it will grow into a very, very big border dispute.
se non si pone rimedio, la situazione rischia di degenerare in un grave contenzioso internazionale.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
in apollo and daphne the nymph is changing into a tree.
il david è rappresentato nell'atto di lanciare la pietra, l'espressione del viso, rivela lo sforzo e la tensione del gesto. nell'apollo e dafne le figure sono rappresentate nel momento in cui la ninfa dafne si tramuta in albero.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
it is planned that at least one of these will grow into a real mobility centre by the end of the year.
si prevede che, entro la fine dell’anno, almeno uno di questi tre diventerà un vero e proprio mobility centre.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
in this way, europe will grow a little closer together and become more competitive, and jobs will be created.
in questo modo l' europa si avvicina un altro po', diventa più competitiva ed inoltre si possono creare posti di lavoro.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
even the best market, if it becomes the only criteria, may grow into a monster.
anche il mercato migliore se diventa l’unico criterio si trasforma in un mostro.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
i also endorse the rapporteur 's view that we need a sort of stability symbol in this economic and monetary union which will grow into a community rooted in stability.
appoggio inoltre le relatrice, quando afferma che abbiamo bisogno di una sorta di simbolo per la stabilità dell' unione monetaria europea che dovrà diventare appunto un fattore di stabilità.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
we have not grown a real tree yet, but this little sapling that we have planted together can — if the commission and the council nurture it just as carefully — grow into a strong and healthy tree to support rural development policy.
non è ancora un vero albero, ma — se commissione e consiglio se ne prenderanno cura con lo stesso zelo — questa pianticella diventerà un albero robusto nel campo della politica nello spazio rurale.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 5
质量:
(without it, the embryo would “automatically” grow into a female.)
in caso di deficit del testosterone, l embrione potrebbe automaticamente diventare femmina.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
what guarantees do we have that they will grow into first-class players in the league of the internal market?
quali garanzie abbiamo che si trasformeranno in giocatori di serie a del mercato unico?
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:
it is like a tree: you plant it, but then the way a specific branch will grow is absolutely uncertain.”
e' come un albero: tu lo pianti, ma poi il modo in cui un determinato ramo crescerà è assolutamente incerto".
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
only in such way, our heart will receive the fruit which will grow into goodness. god created us as free beings and everyday we make decisions.
soltanto così il nostro cuore potrà ricevere un seme che darà buoni frutti. dio ci ha creati liberi e siamo chiamati ogni giorno a prendere decisioni.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
21 in whom the whole building, being fitted together, grows into a holy temple in the lord,
21su cui tutto l'edificio ben collegato cresce per essere un tempio santo nel signore,
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: