您搜索了: ancient roads (英语 - 意大利语)

ancient
storia antica

a walk around ancient wine roads
una passeggiata per le antiche strade del vino

a walk around ancient wine roads - en-gb
una passeggiata per le antiche strade del vino - it-it

the ancient village extends up the hill with steep roads.
il borgo antico si estende lungo la collina con vie ripide.

ancient rome 2: build large cities with roads and developed economies!
ancient rome 2: costruisci grandi città con una ottima rete stradale ed economie avanzate!

venus, near the ancient roman road;
venere, nei pressi dell’antica strada romana;

many ancient roads, now pathways, have been built and supported by long stretches of dry stone walls.
molte antiche strade comunali, oggi sentieri, sono costruite e sostenute da lunghi nastri di muri a secco.

ten ancient roads built by the roman consuls still connect rome to the north and south of italy.
dalla città partono dieci strade antiche costruite dai consoli romani che ancora oggi cllegano roma al nord e al sud dell'italia.

through the green dominating this world, there are the sheep-tracks: the ancient transhumance roads.
in questo mondo di verde dominante si muovono i tratturi.

the rooms, which are named after the ancient roman consular roads, are clean, spacious, and comfortable.
le camere, che portano i nomi delle antiche vie consolari romane, sono pulite,spaziose, e accoglienti.

it used to control the road to santallago, an ancient route towards pisa.
esso domina la via per santallago, antica strada in direzione di pisa.

biking through the maremma is an ideal way to discover the ancient roads, the old churches and farmhouses and to enjoy the open air and the beauty of the tuscan countryside.
viaggiare nella maremma toscana in bici è un ottimo modo per riscoprire il senso delle antiche strade, delle vecchie pievi e fattorie e anche di godersi l’aria aperta la bellezza dei paesaggi toscani.

this sacred building is situated on the ancient road connecting the vehicle lawrence with petrovic.
l'edificio sacro si trova sulla strada che collega il veicolo lorenzo con petrovic .

it takes its name from the via flaminia, the ancient roman road linking rome and rimini.
prende il nome dalla via flaminia, antico cammino romano che unisce roma e rimini.

between vineyards and wineries, along paths and old roads, towns and ancient villages.
tra vigne e cantine, lungo sentieri e antiche strade, paesi e villaggi centenari.

the definition “way of salt” indicates the ancient roads and the mule tracks that in the past went down the po valley and the hilly areas of northern italy to the ligurian coastline.
con la definizione “via del sale” si indicano le antiche strade e le mulattiere che in passato scendevano dalla pianura padana e dalle zone collinari dell’italia settentrionale fino al litorale ligure.

the via appia antica was already known in ancient times as the "queen of the road"...
la via appia antica era già conosciuta nell'antichità come la "regina...

at least 700 more, in all stages of completion, were abandoned in quarries or on ancient roads between the quarries and the coast, as if the carvers and moving crews had thrown down their tools and walked off the job.
almeno altre 700, in diversi stadi di completamento, erano abbandonate in cave o su antiche strade tra le cave e la costa, come se gli scultori e le squadre di trasporto avessero gettato a terra i propri attrezzi e avessero abbandonato il lavoro.

cheese is a particular expression of the complex development of civilization in the alps. a highly relevant consideration even at that small world which are ossola valleys, curiously open to large trades of important and ancient roads and repaired at the same time safeguarding archaic customs.
il formaggio è una particolare espressione del complesso sviluppo della civiltà dell’arco alpino. una considerazione fortemente pertinente anche a quel piccolo mondo che sono le valli ossolane, curiosamente aperte ai grandi traffici di importanti e antiche vie di comunicazione e nello stesso tempo riparato nella salvaguardia di usi e costumi arcaici.

along the ancient road for bergamo, now converted into a cycle lane. a 38 hectare farm with maize crops, farmyard animal breeding.
l’azienda, di 38 ha, coltiva mais, con allevamento di bassa corte.