您搜索了: anti clockwise rotating field (英语 - 意大利语)

rotating field
campo rotante

anti clockwise
senso orario

anti-clockwise
senso antiorario

anti-clockwise move
muovi in senso antiorario

rotating field(eddy current)sensor
sensore rotante

direction of rotation anti-clockwise
senso di rotazione a sinistra

rotate anti-clockwise -left arrow
rotazione anti-oraria -freccia destra

open the lid in anti-clockwise direction.
apri il tappo in senso antiorario.

disconnect the solvent vial by turning it anti-clockwise.
staccare il flaconcino di solvente ruotandolo in senso antiorario.

we recommend all cyclists to ride in an anti-clockwise direction.
si consiglia di compiere il giro in senso antiorario.

grip the outer needle cap and unscrew the needle by turning anti- clockwise.
afferrare il cappuccio esterno dell’ago e svitare l’ago ruotandolo in senso antiorario.

anti-clockwise deviation should be regarded as positive and clockwise deviation as negative.
una deviazione in senso antiorario sarà considerata positiva e negativa in senso orario.

if a further dose is required, remove the empty syringe by turning it anti-clockwise.
se è necessario somministrare una dose ulteriore, rimuovere la siringa vuota girandola in senso anti-orario.

the ball is made to spin by rotating fields produced by coils.
la palla viene fatta ruotare da campi rotanti prodotti dalle bobine.

completely unscrew the injection needle assembly using an anti-clockwise turning motion as shown in diagram r.
sviti completamente l’ ago per iniezione coperto dal cappuccio con movimento antiorario, come mostrato nell’ illustrazione r.

detach the syringe from the vial by turning it anti-clockwise and releasing it from the clear end of the transfer device.
staccare la siringa dal flaconcino ruotandola in senso antiorario e liberandola dall’estremità trasparente del dispositivo di travaso.

turn the vial into the upright position, grasp the adaptor, turn the syringe ¼ turn anti-clockwise and remove the syringe.
ruotare il flaconcino nella posizione verticale, afferrare l’adattatore, ruotare la siringa di ¼ di giro in senso anti-orario e rimuovere la siringa.

remove the child resistant screw cap by pushing it down firmly and turning it anti-clockwise (figure b).
togliere il tappo a vite a prova di bambino premendolo con decisione verso il basso e ruotandolo in senso antiorario (figura b).

if too high a dose is dialled, turn the dose knob backward (anti-clockwise) until the correct dose appears in the window.
se si seleziona una dose eccessiva, girare indietro il pulsante selettore della dose (in senso anti-orario) fino a che la dose corretta non compare nella finestrella di dosaggio.

front mowers are fitted as standard with a 1,000 rpm, clockwise rotating drive system. ex-factory, various combinations of revolutions per minute and direction of rotation are possible.
le falciatrici anteriori hanno solitamente un sistema di trasmissione, che ruota in senso orario con un regime di giri di 1.000 rpm. sono possibili diverse combinazioni di regime di giri e senso di rotazione.