您搜索了: bulk transport (英语 - 意大利语)

bulk transport
trasporto di rinfuse

neo-bulk transport
trasporto neo-bulk

bulk transport facility
mezzo di trasporto di grossa portata

railway transport of dry bulk goods.
trasporto ferroviario di merci solide alla rinfusa.

where the efta countries are concerned, dry bulk transport predominates in norway.
paesi dell’efta: il trasporto di merci secche sfuse domina in norvegia.

the improvement is determined mainly by the performances in the segment of the bulk transport
il miglioramento è stato determinato principalmente dalle performance nel segmento del trasporto di rinfuse

transport services using vehicles adapted for bulk goods.
servizi di trasporto con veicoli idonei per merci alla rinfusa.

the marine bulk transport has supplied turned out very beneath of the expectations for the period.
il trasporto marittimo di rinfuse ha fornito risultati ben al di sotto delle aspettative per il periodo.

basic types of service include bulk transport, ferries, feeder transport and liner services.
i principali tipi di servizi sono il trasporto alla rinfusa, i trasporti roll on/roll off, i servizi di ridistribuzione ed i trasporti di linea.

traditionally, inland shipping has a strong position in the long-distance haulage of bulk transport.
tradizionalmente la navigazione interna ha il suo punto di forza nel trasporto a lunga distanza di merci sfuse.

basic types of service in this area include bulk transport, ferries, feeder services and liner services.
nel caso dei trasporti marittimi, i principali tipi di servizi sono, tra gli altri, i trasporti alla rinfusa, i trasporti roll on-roll off, i servizi di ridistribuzione e i trasporti di linea (liner services).

whereas, however, this method may not necessarily simulate all conditions arising during bulk transport by water;
che, ciò nonostante, tale metodo non simula necessariamente tutte le circostanze che possono verificarsi nel caso del trasporto alla rinfusa per via marittima;

27/12/2013 hanjin shipping will put into effect the spin-off of the activities of bulk transport sand banks
27/12/2013 hanjin shipping attuerà lo spin-off delle attività di trasporto di rinfuse secche

except transhipment and the marine solid bulk transport - the confederation explains - grow all the fields are in terms of traffic that ofturnover
tranne il transhipment ed il trasporto marittimo di rinfuse solide - spiega la confederazione - crescono tutti i settori sia in termini di traffico che di fatturato

the term “tanker“ refers to all vessels intended for bulk transport of liquid or liquefied cargo, but not of powders;
il termine «cisterna» designa tutte le navi destinate al trasporto alla rinfusa di merci liquide o liquefatte, esclusi i prodotti polverulenti;

beyond its traditional strength in bulk transport, inland waterway transport has successfully expanded into high-value markets of containerised cargo in western europe.
oltre a mantenere il suo tradizionale punto di forza nel trasporto di merci sfuse, la navigazione interna, nell’europa occidentale, ha incrementato la sua presenza nel mercato ad alto valore aggiunto del trasporto di container.

before sending the email to aboitiz jebsen bulk transport corp. ltd. you will be prompted for confirmation with an e-mail that will be delivered to your address.
per inviare l'e-mail a aboitiz jebsen bulk transport corp. ltd. vi verrà richiesta una conferma mediante un messaggio di posta che verrà recapitato al vostro indirizzo.

content of the national legislation: proposed derogation to allow modifications to adr requirements on the transport document and vehicle cleaning; to take account of the practicalities of bulk transport from port to consignee.
contenuto della normativa nazionale: deroga proposta per permettere le modifiche agli obblighi adr relative al documento di trasporto e alla pulizia del veicolo;

in the segment of the bulk transport nyk it has achieved a profit of 54,8 billion yen (+210%) on revenues for 988,4 billion yen (+20%).
nel segmento del trasporto di rinfuse nyk ha conseguito un utile di 54,8 miliardi yen (+210%) su ricavi per 988,4 miliardi yen (+20%).

as was rightly stated recently, maritime transport, and particularly maritime bulk transport, is the cinderella of transport.10 it is worth noting that the mif short sea panel's remit clearly covers bulk transport.
come è stato affermato opportunamente di recente, i trasporti marittimi e, in particolare, i trasporti alla rinfusa sono la "cenerentola" dei trasporti10.