来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
controlled release of co2
erogazione di co2 regolata
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
the efficacy of entacapone as an adjunct to controlled-release levodopa/dopa decarboxylase inhibitor preparations has not been proven.
non è stata dimostrata l'efficacia di entacapone in aggiunta alle preparazioni a rilascio controllato a base di levodopa/inibitori della dopa decarbossilasi.
due to the controlled-release design of the dosage form, invega should only be used in patients who are able to swallow the tablet whole.
per la tipologia a rilascio controllato della forma farmaceutica, invega deve essere usato solo da pazienti in grado di deglutire la compressa intera.
generic sinemet controlled-release is used for treating symptoms associated with parkinson disease and parkinsonism-like symptoms caused by other conditions.
sinemet cr generico a rilascio sostenuto è usato nel trattamento dei sintomi associati al morbo di parkinson e di sintomi simili causati da altre malattie.
there have been rare reports of obstructive symptoms in patients with known strictures in association with the ingestion of medicines in non-deformable controlled-release formulations.
sono stati riportati rari casi di sintomi ostruttivi in pazienti con restringimenti noti in associazione con l’ ingestione di farmaci in formulazioni non deformabili a rilascio controllato.
a combination of x-rays and uv lithographies was used to create a prototype system for the controlled release of pharmaceutical drugs, in which a micropump was linked to a set of microneedles.
combinando la litografia a raggi x con la litografia uv, è stato realizzato il prototipo di un sistema per il rilascio controllato di farmaci, ottenuto accoppiando una micropompa con un set di microaghi.
thanks to the controlled release technology, the patches are able to concentrate for 6/8 hour natural substances directly on the treatment area, giving visible results from the first application.
grazie alla tecnologia a rilascio controllato, i cerotti sono in grado di concentrare per 6/8 ore le sostanze naturali direttamente sull area da trattare, dando risultati visibili sin dalle prime applicazioni.
ensure that information relevant to the environment is provided under other headings of the safety data sheet, especially advice for controlled release, accidental release measures, transport and disposal considerations under headings 6, 7, 13, 14 and 15.
assicurarsi che le informazioni significative per l'ambiente vengano fornite nelle diverse sezioni della scheda dati di sicurezza, particolarmente le informazioni in materia di rilascio controllato, provvedimenti in caso di rilascio accidentale, trasporto e smaltimento di cui alle sezioni 6, 7, 13, 14 e 15.
do not crush, chew, or break a controlled release, delayed-release, or extended-release tablet. swallow it whole. breaking the pill may cause too much of the drug to be released at one time.
non schiacciare, masticare, o spezzare le compresse a rilascio controllato, a rilascio ritardato, o a rilascio prolungato.
efficacy of levetiracetam as monotherapy was established in a double-blind, parallel group, non- inferiority comparison to carbamazepine controlled release (cr) in 576 patients 16 years of age or older with newly or recently diagnosed epilepsy.
l'efficacia del levetiracetam in monoterapia è stata dimostrata in uno studio comparativo di non- inferiorità in doppio cieco, a gruppi paralleli verso carbamazepina a rilascio controllato (cr), in 576 pazienti di 16 anni di età o più, con epilessia di nuova o recente diagnosi.
in a study involving healthy volunteers (n=12), when a 60 mg controlled-release morphine capsule was administered 2 hours prior to a 600 mg gabapentin capsule, mean gabapentin auc increased by 44% compared to gabapentin administered without morphine.
in uno studio condotto su volontari sani (n=12), quando una capsula a rilascio controllato di morfina da 60 mg è stata somministrata 2 ore prima di una capsula di gabapentin da 600 mg, l’ auc media di gabapentin è aumentata del 44% rispetto a quando gabapentin è stato somministrato senza morfina.