来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
electric
elettricità
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 24
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
electric...
applicare...
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
"electric"
"electric"
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
cranes have an electric drive with a food from an external network.
solleva con una gru abbia passeggiata elettrica con alimentazione da rete esteriore.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
water, gas and electric networks
reti acqua, gas ed elettriche
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
the reliability of electric power networks is falling.
l affidabilità delle reti elettriche sta crollando.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
learning diagnosis systems and maintenance techniques of electric networks
apprendere i sistemi di diagnosi e le tecniche di manutenzione delle reti
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
3.1.2 role in electric systems and implications for networks.
3.1.2 ruolo nei sistemi elettrici e conseguenze per le reti.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 7
质量:
3.1.2 role in electric systems & implications for networks.
3.1.2 ruolo nei sistemi elettrici e conseguenze per le reti.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 6
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
more widespread use of home electric networks for data transmission should be encouraged.
occorre incoraggiare un utilizzo più diffuso delle reti elettriche domestiche per la trasmissione di dati.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
remember that for safety reasons this device doesn’t run during the recharging time and it runs only by a battery when it is not connected to the electric network.
ricordare che per sicurezza l apparecchiatura non è funzionante durante il periodo di ricarica. tenere quindi a mente che questa apparecchiatura funziona solo a batteria quando è scollegata dalla rete elettrica.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
as one of the largest electrical providers in slovakia and partner to the e-on group, západoslovenská will use the machines to assist with the maintenance of its electric network.
l'utilizzatore è uno dei maggiori fornitori di energia elettrica in slovacchia ed è partner del gruppo e-on. západoslovenská userà le attrezzature isoli per la manutenzione della sua rete elettrica.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
the devices and systems presented are all compliant with the new lf guidelines issued by rfi. a total novelty is the management and monitoring system for red plants and the broadband electric network services in a railway context.
i dispositivi e sistemi presentati sono già tutti conformi delle nuove linee guida lf emanate da rfi. novità assoluta il sistema di gestione e di monitoraggio degli impianti red e i servizi a larga banda su rete elettrica in ambito ferroviario.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
the agreement umpi-ibm-unicredit, explains raffaele villa, is based on the ability to use the existing electric network that allows to turn the cables into a real digital communication infrastructure.
nel corso della puntata, alle ore 21 circa, raffaele villa, responsabile marketing di umpi, è intervenuto, intervistato da maurizio melis, a proposito dei nuovi modelli sostenibili sulle smart cities possibili grazie a minos system. l’accordo tra umpi-ibm-unicredit, spiega raffaele villa, si fonda sulla capacità grazie alla tecnologia innovativa proposta da umpi, di sfruttare al meglio le reti elettriche esistenti, trasformando i cavi di illuminazione in una vera e propria infrastruttura digitale di comunicazione.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
car sharing, tourist transport, extensive public transport network, electric bikes... discover some good tips for relaxed travel.
car sharing (auto condivise), trasporti turistici, ampia rete di mezzi pubblici, bici elettriche ... scopri i consigli per viaggiare in tutto relax.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
the units have been fitted with 1,000 volt insulated platforms and can operate in temperatures as low as -30 celsius.as one of the largest electrical providers in slovakia and partner to the e-on group, západoslovenská will use the machines to assist with the maintenance of its electric network.
le unità sono state dotate dell’isolazione nel basket di 1.000 volt e possono operare a temperature fino a -30 gradi celsius. západoslovenská energetika (zse) è partner del gruppo e-on e le piattaforme saranno utilizzate per agevolare la manutenzione della rete elettrica
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
the eleventh edition of the forum on water, gas and electric networks is an opportunity to investigate issues related to innovative ideas and solutions proposed by the european industry automation to improve energy efficiency, to reduce emissions and to increase of energy from renewable sources.
l'undicesima edizione del forum sul telecontrollo delle reti acqua, gas ed elettriche è l'occasione per approfondire i temi relativi alle idee e alle soluzioni più innovative proposte dall industria dell automazione europea per il miglioramento dell efficienza energetica, per la riduzione delle emissioni e per l'incremento dell apporto energetico da fonti rinnovabili.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
ducati energia group assets a staff list of about 700 employees working in its 6 worldwide plants. the main fields of activities are the following: capacitors, power factor correction and power electronics, wind power generators, alternators and ignition systems, electrical vehicles and charging stations, energy analysers, electric network tele-control systems, railway signalling systems, ticket issuing and transport automation systems.
oggi il gruppo ducati energia conta circa 700 dipendenti distribuiti in 6 stabilimenti in tutto il mondo ed opera in diversi settori di attività tra cui: condensatori, rifasamento industriale ed elettronica di potenza, generatori eolici, alternatori e sistemi di accensione per motori endotermici, veicoli elettrici e colonnine di ricarica, analizzatori di energia, sistemi per il telecontrollo delle reti elettriche, segnalamento ferroviario, sistemi ed apparecchiature autostradali e per il trasporto pubblico.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: