您搜索了: electronic chart (英语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Italian

信息

English

electronic chart

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

意大利语

信息

英语

electronic chart display

意大利语

cartografia elettronica marina

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

英语

enc electronic navigational chart

意大利语

enc carta nautica elettronica (electronic navigational chart)

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

英语

electronic chart display and information system

意大利语

sistema di visualizzazione elettronica di carte nautiche

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

英语

electronic navigational chart service (inland ecdis)

意大利语

servizio di carte nautiche elettroniche (ecdis interno)

最后更新: 2017-01-23
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

英语

electronic chart display and information system (ecdis).

意大利语

sistema di visualizzazione di carte nautiche elettroniche (ecdis)

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 4
质量:

参考: IATE

英语

electronic chart display and information system (ecdis) backup

意大利语

backup per il sistema di visualizzazione di carte nautiche elettroniche (ecdis)

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 4
质量:

参考: IATE

英语

statistics charts, electronic commerce

意大利语

statistiche grafici, commercio elettronico

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

electronic chart display and information system for inland navigation (inland ecdis)

意大利语

sistema di visualizzazione delle carte nautiche elettroniche e di informazione per la navigazione interna (electronic chart display and information system for inland navigation - inland ecdis);

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

the monitoring of the electronic chart with overlaid radar image when used for conning the vessel,

意大利语

monitoraggio della carta nautica elettronica mediante sovrapposizione dell’immagine radar nei casi di pilotaggio della nave;

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

英语

a.2/4.8 | electronic chart display and information system (ecdis).

意大利语

a.2/4.8 | sistema di visualizzazione di carte nautiche elettroniche (ecdis) | trasferito nell'allegato a.1/4.30.

最后更新: 2014-05-22
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

英语

• electronic charts and maps of different manufacturers

意大利语

• le carte elettroniche e mappe di diversi produttori

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

ais 2000 collision innovative device that allows you to view the location of other boats directly on the electronic chart

意大利语

ais 2000 innovativo dispositivo anticollisione che permette di visualizzare la posizione delle altre imbarcazioni direttamente sulla carta elettronica

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

the accessibility of electronic navigational charts to all users.

意大利语

accessibilità delle carte nautiche elettroniche da parte di tutti gli utenti;

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

atlases and other books of maps or charts; electronic

意大利语

atlanti ed altri libri di mappe o carte, supporto elettronico

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

英语

electronic chart display and information system (ecdis) with backup, and raster chart display system (rcds)

意大利语

sistema di visualizzazione di carte nautiche elettroniche (ecdis) con backup e sistema di visualizzazione di carte raster (rcds).

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

英语

successively the route is sent on board and imported automatically on the ecdis (electronic chart display device and information system).

意大利语

successivamente l'itinerario viene inviato a bordo e importato automaticamente sull'ecdis (electronic chart display and information system).

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

data from these instruments is automatically saved to a patient's electronic chart, transcription errors, decreasing examination time and increasing patient throughput.

意大利语

i dati e le informazioni derivanti da questi strumenti sono automaticamente memorizzati all'interno del database elettronico del paziente, prevenendo la possibilità di perdita accidentale di informazioni delle tradizionali cartelle pazienti cartacee e gli errori di trascrizione, diminuendo il tempo dedicato all'esame ed aumentando così il flusso di pazienti.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

for example, officers are now required to be able to use electronic chart display and information systems (ecdis) to maintain the safety of navigation.

意大利语

gli ufficiali, ad esempio, ora devono essere in grado di utilizzare i sistemi di informazione e visualizzazione elettronica delle carte nautiche (ecdis) per salvaguardare la sicurezza della navigazione.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

the technical specifications to be established in accordance with article 5 for an electronic chart display and information system (inland ecdis) shall respect the following principles:

意大利语

le specifiche tecniche da definire conformemente all’articolo 5 per un sistema di visualizzazione delle carte nautiche elettroniche e di informazione (sistema “inland ecdis”) rispettano i seguenti principi:

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

a.2/4.9 | electronic chart display and information system (ecdis) backup | moved to a.1/4.30 |

意大利语

a.2/4.9 | backup per il sistema di visualizzazione di carte nautiche elettroniche (ecdis) | trasferito nell'allegato a.1/4.30.

最后更新: 2014-05-22
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,781,883,334 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認