来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
artenimol causes embryolethality and teratogenicity in rats and rabbits.
artenimolo causa embrioletalità e teratogenicità nel ratto e nel coniglio.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
in reproductive toxicity studies in animals, xeloda administration caused embryolethality and teratogenicity.
in studi sulla tossicità durante la riproduzione svolti sugli animali, la somministrazione di xeloda ha provocato letalità embrionale e teratogenicità.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 4
质量:
in monkeys, abortion and embryolethality were observed at high doses, but there was no evidence of teratogenicity.
nella scimmia si sono osservati aborti e letalità embrionale a dosi elevate, ma non teratogenicità.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 4
质量:
findings are related to fp receptor agonist activity in uterus with early embryolethality, post-implantation loss, foetotoxicity.
le conclusioni mostrano una correlazione tra l'attività agonista del recettore fp nell'utero e mortalità embrionale precoce, perdita dopo l'impianto, fetotossicità.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
as with other fluoropyrimidines, teysuno administration caused embryolethality and teratogenicity in animals (see section 5.3).
come per altre fluoropirimidine, la somministrazione di teysuno ha provocato effetti letali a livello embrionale e teratogenicità negli animali (vedere paragrafo 5.3).
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
in embryofoetal development studies, dasatinib induced embryolethality with associated decreases in litter size in rats, and foetal skeletal alterations in both rats and rabbits.
18 negli studi sullo sviluppo embriofetale, dasatinib ha indotto lesioni embrionali con associata diminuzione della dimensione della cucciolata nei ratti e alterazioni scheletriche fetali sia nei ratti sia nei conigli.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
developmental toxicity in rabbits (embryolethality, decreased litter size and decreased foetal weights) occurred at a maternally toxic dosage.
la tossicità a carico dello sviluppo nei conigli (letalità embrionale, riduzione delle dimensioni dei cuccioli e riduzione del peso corporeo fetale) si è verificata a dosi tossiche per la madre.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 5
质量:
pregnancy animal studies have shown no evidence of teratogenicity but embryolethality was seen in both rat and rabbit studies (see section 5.3).
gravidanza studi sugli animali non hanno dimostrato alcuna evidenza di teratogenicità ma è stata osservata mortalità embrionale in studi sia nei ratti sia nei conigli (vedere paragrafo 5.3).
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 3
质量:
6–mercaptopurine causes embryolethality and severe teratogenic effects in the mouse, rat, hamster and rabbit at doses that are non-toxic to the mother.
la 6-mercaptopurina, a dosi non tossiche per la madre, causa embrioletalità e gravi effetti teratogeni nel topo, ratto, criceto e coniglio.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
in animal studies repeated dosing of gadobutrol only at maternally toxic dose levels (8 to 17 times the diagnostic dose) caused retardation of the embryonal development and embryolethality but no teratogenicity.
in studi su animali, effettuati con dosaggi ripetuti di gadobutrolo, solo livelli di dose tossici per la madre (da 8 a 17 volte la dose diagnostica) hanno causato un ritardo dello sviluppo embrionale ed embrioletalità ma non teratogenicità.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 6
质量:
developmental toxicity observed in rats (embryolethality, decreased foetal body weight and ossification delays and visceral changes, including delayed testicular descent) occurred mainly at a maternally toxic dosage.
la tossicità a carico dello sviluppo osservata nei ratti (letalità embrionale, riduzione del peso corporeo fetale, ritardi nell’ossificazione ed alterazioni viscerali, tra cui ritardo della discesa dei testicoli) si è verificata soprattutto a dosi tossiche per la madre.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 9
质量:
in reproduction studies there was no evidence that sevelamer induced embryolethality, foetotoxicity or teratogenicity at the doses tested (up to 1 g/kg/day in rabbits and up to 4.5 g/kg/day in rats).
gli studi sulla riproduzione non hanno evidenziato alcun legame tra sevelamer ed embrioletalità, fetotossicità o teratogenesi ai dosaggi testati (fino a 1 g/kg/giorno nei conigli e fino a 4,5 g/kg/giorno nei ratti).
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 5
质量: