尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
recreate the file with the original data
ricreare il file con i dati originali
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:
file with the input data
file con i dati in ingresso
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
i am attaching the file with the
ti allego il file
最后更新: 2021-05-12
使用频率: 1
质量:
参考:
the output buffer was too small to accomodate the data requested
il buffer di output è troppo piccolo per contenere i dati richiesti.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:
参考:
&open the file with %s
&apri il file con %s
最后更新: 2016-11-10
使用频率: 2
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
validation of the file with the member states;
validazione del fascicolo presso gli stati membri;
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
参考:
simply pick the file with the correct country code.
selezionare il file con il codice di paese corretto.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
errors occur in which the text file with the data is not correctly saved
si verificano degli errori a causa dei quali il file di testo con i dati non viene salvato corretamente
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
i understand that is because the us was unable or unwilling to provide us with the data requested.
immagino che sia perché gli stati uniti non potevano o non volevano fornirci le informazioni richieste.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
参考:
i’m attaching the file with the iso9001 and iso45001 certificates
le allego il file
最后更新: 2023-10-09
使用频率: 1
质量:
参考:
the present proposal restricts the data requested to "monthly salary from the main job".
la presente proposta richiede dati soltanto per la variabile “retribuzione mensile del lavoro principale”.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
synchronizes the status data of referenced drawing files with the data in memory.
sincronizza i dati di stato dei file di disegno di riferimento con i dati in memoria.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
i understand that is because the us was unable or unwilling to provide us with the data requested. could the commissioner shed some light on that?
. – signor presidente, onorevoli colleghi, anch’ io sarò estremamente rapido, ma ritengo che su determinati punti sia opportuno fare alcune considerazioni.
if the definitions given in annex ii and the data requested in annex i are to remain clear, the commission cannot accept this amendment.
per la chiarezza delle definizioni dell’allegato ii e dei dati richiesti nell’allegato i, la commissione ritiene di non poter accettare l’emendamento.