来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
patient compliance
compliance del paziente
最后更新: 2015-09-03
使用频率: 15
质量:
simple to use which means better patient compliance
semplice da utilizzare, il che significa una gestione facile per il paziente.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
with documentation system for dental office and patient (compliance)
con un sistema di documentazione per lo studio odontoiatrico e per il paziente (compliance)
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
however, if necessary for patient compliance, an evening dosing may be considered.
tuttavia, qualora sia necessario, per la compliance del paziente, si può prendere in considerazione la somministrazione serale.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 3
质量:
the project will raise awareness of vaccination campaigns and aim to secure patient compliance for vaccines that require two doses.
il progetto punta a sensibilizzare l’opinione pubblica sulle campagne di vaccinazione e sull’importanza di sottoporsi ai richiami per i vaccini che richiedono due dosi;
having the students build confidence and establish a greater understanding ahead results in enhanced patient care and increased patient safety.
poiché in questo modo gli studenti aumentano la propria sicurezza e migliorano preventivamente la comprensione delle varie attività, l'assistenza ai pazienti e la loro sicurezza migliorano.
this can translate to improved patient compliance and reduced ecg artifact, two of the most common challenges encountered during the acquisition of ambulatory ecg.
tutto ciò si traduce in una maggiore collaborazione da parte del paziente e nella riduzione significativa dell’artefatto dell’ecg, due delle criticità più comuni dell’acquisizione dell’ecg durante l’attività quotidiana.
an accelerated schedule, with immunisation at 0, 1 and 2 months, will confer protection more quickly and is expected to provide better patient compliance.
una schedula accelerata con immunizzazione a 0,1 e 2 mesi conferisce una protezione più rapida e si prevede porti ad una maggiore compliance del paziente.
palivizumab treatment schedule and adverse events were monitored in a group of nearly 20,000 infants tracked through a patient compliance registry between 1998 and 2000.
il programma di trattamento con palivizumab e gli eventi avversi sono stati monitorati in un gruppo di circa 20.000 bambini seguiti attraverso un programma di adesione dei pazienti al trattamento, tra il 1998 ed il 2000.
our success is reached thanks to up-to-date equipment, individual approach towards each and every patient, compliance with world medical assistance standards and permanent performance control as well as its improvement.
il nostro successo è stato ragginto grazie alle attrezzature moderne, al trattamento individuale di ogni paziente, alla corrispondenza ai standard mondiali di assistenza medica ed al continuo controllo dell’attività ed al suo aggiornamento.
rina services in fact has assumed the presidency of the iacs slid 1° the july and june under the guide of roberto cazzulo will maintain it until next the 30, corporate patient compliance officer rina and chairman of the iacs, which elected from the directive council of the association to june last year for mandate 2013-2014.
rina services ha infatti assunto la presidenza dell'iacs lo scorso 1° luglio e la manterrà fino al prossimo 30 giugno sotto la guida di roberto cazzulo, corporate compliance officer rina e chairman dell'iacs, eletto dal consiglio direttivo dell'associazione a giugno dello scorso anno per il mandato 2013-2014.
in the course of the three days of intense activities, that he has had like central thread the topic of "patient compliance", international experts of the field have alternated themselves with the managers of the company in order to discuss and to emphasize the importance of the conformity to a picture of national and international regulation that more and more disciplines in tightening way the marine section.
nel corso della tre giorni di lavori, che ha avuto come filo conduttore il tema della “compliance”, esperti internazionali del settore si sono alternati con i manager dell'azienda per discutere e sottolineare l'importanza della conformità ad un quadro di regolamentazione nazionale e internazionale che disciplina in maniera sempre più stringente il comparto marittimo.
"we would want to thank rina services - rajesh arya has commented, managing director of shubh arya steel - for having guided in the attainment of this important goal, the aimed at declaration of conformity hkc statement of patient compliance and the certification iso 30000:2009.
«vorremmo ringraziare rina services - ha commentato rajesh arya, managing director di shubh arya steel - per averci guidato nel raggiungimento di questo importante traguardo, l'ambita dichiarazione di conformità hkc statement of compliance e la certificazione iso 30000:2009.