您搜索了: greatest threat (英语 - 意大利语)

the greatest threat of all:
la minaccia più grande:

for the moment, the burundi who face the greatest threat.
per il momento, il burundi che si trovano ad affrontare la più grande minaccia.

the greatest threat to the free democratic world comes from an ideology.
la più grande minaccia per il mondo democratico libero è rappresentata da un'ideologia.

but slovaks, poles and lithuanians there are seen as the greatest threat.
eppure gli slovacchi, i polacchi e i lituani sono considerati come la minaccia più grave.

hiv/aids is perhaps the greatest threat to attaining the millennium development goals.
l'aids rappresenta forse la minaccia più grave per il raggiungimento degli obiettivi di sviluppo del millennio.

in portugal and in spain, it is the oak groves that are under the greatest threat.
situazioni eccezionali richiedono misure eccezionali.

probably the greatest threat to the maintenance of monetary stability is posed by fiscal policy.
tuttavia, il rischio maggiore per il mantenimento della stabilità monetaria riguarda la politica di bilancio.

the threats to cod are many, but, despite everything, the greatest threat is illegal fishing.
sebbene le minacce che incombono sul merluzzo bianco siano numerose, il pericolo principale resta la pesca illegale.

this is arguably one of the greatest threats.
può accadere.

poaching remains the greatest threat to wild tigers today with tiger parts in high demand throughout asia.
il bracconaggio rimane ancora oggi la minaccia più rilevante nei confronti di questi animali con una grande richiesta di parti di tigre in tutta l’asia.

in the view of my group, the greatest threat looming at the moment is the renationalisation of agricultural policy.
a parere del mio gruppo, il pericolo più grave che incombe attualmente su di noi è quello di una rinazionalizzazione della politica agricola.

it is proven without doubt that, after nicotine, alcohol is the greatest threat to people 's health.
È dimostrato in maniera irrefutabile che la più grave minaccia della salute pubblica dopo la nicotina è l' alcool.

drug addiction is one of the greatest threats to modern society.
la tossicodipendenza è una delle più grosse minacce alla società moderna.

climate change — one of the greatest threats facing the planet
cambiamenti climatici – uno dei problemi più gravi del pianeta

therefore, mr president, this is the truth of the matter: the greatest threat to peace is israel's real weakness.
dobbiamo quindi, signor presidente, dire questo: il più grave pericolo che viene alla pace è la debolezza oggettiva di israele.

terrorism remains one of the greatest threats to international peace and security.
il terrorismo rimane una delle maggiori minacce per la pace e la sicurezza internazionale.

the greatest threats in the future are accidents in the civilian and military nuclear sectors.
la principale minaccia per il futuro è rappresentata dagli incidenti nucleari negli impianti civili e militari.

''violent extremism represents one of the greatest threats to eu citizens' security.
“l’estremismo violento rappresenta una delle principali minacce per la sicurezza dei cittadini dell’unione e un problema di sicurezza interna in costante aumento.

for the forests in northern and central europe, the greatest threats are from airborne forms of pollution.
per il manto boschivo dell' europa centrale e settentrionale, la più grave minaccia è rappresentata dall' inquinamento trasportato dall' aria.

terrorism currently constitutes one of the greatest threats to security, peace, stability, democracy and fundamental rights.
attualmente il terrorismo costituisce una delle principali minacce alla sicurezza, alla pace, alla stabilità, alla democrazia e ai diritti fondamentali.