来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tough as they come
lui è duro come loro
最后更新： 2019-07-13
使用频率： 1
质量：
参考：
he was as tough as they came.
era un duro tra i duri.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
as soon as they come
come tanti
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
as they come
come cadono!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
things as they come
le cose come vengono
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
it's just taking things as they come.
sto prendendo le cose per come arrivano.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
lene, you are as strong as they come!
lene è come un'amica.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
i use them as they come in.
io le uso così come vengono presentate.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
an "ahead" spykers as they come.
uno spykers più “avanti” che mai.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
requirements for limit values should be as tough as possible.
i requisiti in termini di valori limite dovranno essere il più possibile rigorosi.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
as soon as they come back, they gather around and report him everything.
appena tornati, gli si riuniscono attorno e riferiscono ogni cosa.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
sentences as tough as these have not been handed down in cuba for several decades.
da diversi decenni non venivano inflitte condanne così severe a cuba.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 6
质量：
参考：
we therefore choose to support making the rules as strict and as tough as possible.
siamo pertanto favorevoli a regole quanto più possibile severe e rigide.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 6
质量：
参考：
get your sunken colonies in place and take the marines out as they come.
get your sunken colonie esistenti e prendere i marines come quello di provenienza.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
so that their lives have changed for the better, as they come to know,
hanno cambiato per il meglio in quanto vengono a conoscere
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
those occupants that remain in the vehicles as they come to rest will generally survive.
i passeggeri trattenuti nei veicoli fino al loro arresto in genere sopravvivono.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
you will notice the lower buds getting bigger and fuzzier as they come into full maturity.
noterete che le cime in basso diventano più grandi e pelose quando si avvicineranno alla piena maturità.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
let us agree on this report and then make changes in other areas as they come before us.
diamo il nostro consenso a questa relazione e introduciamo poi cambiamenti in altre aree man mano che se ne presenta la necessità.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 6
质量：
参考：
living near men with men troubles could be tough as they develop to grow to be physically abusive, aggressive and angry at all times.
vivere vicino a uomini con problemi di uomini potrebbe essere duro come si sviluppano a crescere per essere fisicamente abusivo, aggressivo e arrabbiato in ogni momento.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
b) large multiples are in regular contact with customers as they come to do the weekly shopping.
b) essa mantiene contatti regolari con i clienti, i quali in genere fanno la spesa settimanalmente.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 2
质量：
参考：