来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
there is a holiday camp for foreign tourists in the pinewood behind the beach, with a magnificent view of the parnassus and helicon mountains.
ci è un accampamento di festa per i turisti stranieri nel pinewood dietro la spiaggia, con una vista magnifica delle montagne di helicon e di parnassus. xylocastron si leva in piedi sul luogo di una delle dodici città fondate nel peloponnese nordoccidentale dal achaians dopo la loro espulsione da argos dal dorians.
each presided over a separate artistic or scientific sector, but they met regularly in the divinely inspired academy on mount helicon, to discuss the latest intellectual movement.
ciascuno ha presieduto eccedenza un settore artistico o scientifico separato, ma hanno venuto a contatto di regolarmente nel academy divinely ispirato sul supporto helicon, per discutere l'ultimo movimento intellettuale.
07 july 2010 an excerpt from the fourth scene, where caligula after days in which he had disappeared and could not be found, returns to palace and meets his servant helicon.
lunedì 31 maggio 2010 un brano tratto dalla scena quarta, dove caligola dopo giorni in cui era scomparso e non si trovava più, ritorna al suo palazzo e incontra il suo servo elicone.
even though they were so necessary, not to me were reserved the solemn blow of the ophicleide or helicon, nor the bizarre moan of the saxophone, not the ringing horns nor the stuttering of the trombones and other accompanying instruments.
non a me erano riservate le gravi bòtte dell'oflèide o del pellittone, né il mugolio equivoco del sassofono, non gli squilli dei corni né i balbettamenti, pur così necessari, dei tromboni e degli altri strumenti d'accompagnamento.
near this fountain pausanias saw a very ancient copy of the works and days of the bard of ascra, written upon lead, which the inhabitants of helicon, who shewed it, maintained to be the only genuine production of that author.
vicino a questa fontana pausanias ha visto una copia molto antica degli impianti e dei giorni del bard di ascra, scritto su cavo, che gli abitanti di helicon, che shewed esso, effettuati per essere l'unica produzione genuina di quell'autore.
it was dedicated to tragedy, while the mountain on the western side of the valley was sacred to the genius of pastoral poetry. cithwron and helicon were, if we may use the comparison, the mount ebal and the mount gerizim of greek geography.
È stata dedicata alla tragedia, mentre la montagna dal lato occidentale della valle era sacred al genius della poesia pastoral.