来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hold key while talking
premuto mentre si parla
最后更新: 2017-03-16
使用频率: 2
质量:
can't change color key while running.
impossibile cambiare la chiave di colore durante l'esecuzione.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
...that pressing the ctrl and alt keys while selecting text will let konsole select columns?
... che premendo i tasti ctrl e alt durante la selezione del testo potrai selezionare delle colonne?
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:
you can use the cursor keys while drawing out the boundary of the selection or while moving it.
È possibile usare i tasti cursore mentre si tracciano i contorni di una selezione, o durante il suo spostamento.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
to turn off dynamic input temporarily, hold down the f12 key while you work.
per disattivare temporaneamente l'input dinamico, tenere premuto il tasto f12 durante l'operazione.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
to turn polar tracking on or off temporarily, hold down the f10 key while you work.
per attivare o disattivare temporaneamente il puntamento polare, tenere premuto il tasto f10 mentre si lavora.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
multiple scales can be selected by holding down the shift or ctrl key while selecting the scales.
per selezionare più scale, è possibile tenere premuto maiusc o ctrl durante la selezione degli elementi.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
if you hold down the option key while building an application, a line start table is created.
tenendo premuto il tasto optionmentre si crea un’applicazione viene creato una tabella di inizio delle linee.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
his key to the locks on the chains he saw everywhere
la sua chiave per i lucchetti delle catene che vedeva dappertutto
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
pressing the option key while selecting a new mode for the sid emulation will cause all open power64 windows to adopt this mode.
premendo il tasto opzione mentre si seleziona tale modalità avrà effetto su tutte le finestre aperte di power64.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
(you can select more than one volume by holding the key while clicking on the volumes you want.)
(per includere più di un volume nella pianificazione, tenere premuto il tasto e fare clic sui volumi desiderati.)
最后更新: 2007-09-18
使用频率: 2
质量:
.- design the structure of folders with his key principal words.
. - progettare la struttura dei dispositivi di piegatura con le sue parole principali chiave.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
try also the f7 key while looking at the contents of a mailbox (hides/displays the message preview pane).
prova anche ad usare il tasto f7 mentre è attiva la lista dei messaggi in una mailbox (nasconde/mostra il preview dei messaggi).
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
he therefore took as his key the line, “he that hath understanding.”
ha quindi preso la chiave, come la linea, "colui che ha la comprensione."
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
one of his key opinions for the committee concerned trends, structures and the institutional mechanisms of the international capital markets.
tra i pareri più importanti di cui è stato relatore figura il parere di iniziativa tendenze, strutture e meccanismi istituzionali dei mercati internazionali dei capitali.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
pressing the option key while double-clicking on a filename will always produce load"file",8 no matter what option has been selected.
premendo il tasto opzione mentre si fa doppio-click su un nome del file sempre produrrà load"file",8 non importa quale opzione è stata selezionata.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
just like the poet from ancient rome, also salvatore piccione chooses love as his key theme or, more generally, the idealization of emotions.
perché così come il poeta dell’antica roma, anche salvatore piccione sceglie il tema dell’amore; o più in generale l’idealizzazione delle emozioni.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
press [enter] key while starting to move your body (remember to hold the sonar vertical, aimed at the wall in front of you).
premi il tasto [enter] mentre inizi a muoverti (ricorda di tenere il sonar verticale, puntandolo verso il muro di fronte a te).
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
if you press the key while powering the printer on, the <ph style="italic"> power-on configuration</ph> is selected.
se si preme il tasto durante l'accensione della stampante, viene selezionata la modalità di <ph style="italic">configurazione all'accensione</ph>.
最后更新: 2007-08-13
使用频率: 2
质量:
警告:包含不可见的HTML格式