来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
put up with
sopportare
最后更新： 2010-02-11
使用频率： 3
质量：
and i?ve put up with it
e ho sopportato
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
23. put up with
23. put up with
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
"you can put up with a lot"
"un uomo sopporta tanto"
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
how long must i put up with this rebellious generation,
quanto tempo devo sopportare questa generazione ribelle,
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
who put up with me
a tutti quelli che mi hanno sopportato
最后更新： 2021-04-23
使用频率： 2
质量：
参考：
how did i come up with this scheme?
come ho fatto venire con questo sistema?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
so what's up with this?
e' necessaria questa parte?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
no occupying power would have put up with this.
[11] nessuna autorità di occupazione avrebbe sopportato tutto questo.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
how long can the palestinians put up with his leadership?
per quanto tempo i palestinesi sopporteranno il suo comando?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
do we have the right to put up with this situation?
abbiamo il diritto di tollerare questa situazione?
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
no democrat should put up with that.
non sarebbe accettabile per nessun democratico.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 6
质量：
参考：
well, we will not put up with this cult of harmonisation any more!
non accettiamo più questa religione dell' armonizzazione.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
how are we supposed to put up with this situation year after year?
come possiamo affrontare questa situazione, che si ripete anno dopo anno?
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
how long are we going to put up with this indignity, mr president?
fino a quando sopporteremo tale situazione, signor presidente?
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 5
质量：
参考：
how much longer are we going to put up with this ridiculous system?
per quanto tempo ancora dovremo tollerare questo ridicolo sistema?
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
mr president, i wonder if we have to put up with this dancing procession of echternach for much longer?
signor presidente, mi domando per quanto tempo ancora dovremo continuare ad accettare questa processione di echternach.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
my question to the council was therefore: how long will the council continue to put up with this?
la domanda che ho rivolto al consiglio era pertanto la seguente: per quanto tempo ancora il consiglio continuerà a sopportare questo?
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：