您搜索了: i didn't choose you, my heart did (英语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Italian

信息

English

i didn't choose you, my heart did

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

意大利语

信息

英语

i give you my heart

意大利语

topolina

最后更新: 2022-08-20
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

英语

i gave you my heart.

意大利语

ti diedi il mio cuore.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and i give you my heart

意大利语

and i give you my heart

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i will give you my heart.

意大利语

ti donerò il mio cuore.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i give you my heart ideatattoo

意大利语

ti dedico il mio cuore ideatattoo

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i want to give you my heart.

意大利语

voglio darti il mio cuore.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

only you my heart

意大利语

solo tu mio amigo mio

最后更新: 2021-08-15
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

my dear i love you only you, my heart

意大利语

cara mia solo tu

最后更新: 2023-07-01
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

英语

imiss you my heart

意大利语

mi manchi il mio cuore

最后更新: 2022-08-11
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i cannot give you my heart and my soul,

意大利语

non ti posso donare il mio cuore e la mia anima,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

my god, i give you my heart today."

意大利语

dio, oggi ti dono il mio cuore."

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

every time i see you my heart stops beating

意大利语

ogni volta che ti vedo il mio cuore cessa di battere

最后更新: 2010-02-02
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

英语

to you, my mother, i open my heart,

意大利语

a te, madre mia, apro il mio cuore,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

“ d ear children, as i look at you, my heart seizes with pain.

意大利语

" c ari figli, intanto che vi guardo, il mio cuore si stringe dal dolore.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com
警告:包含不可见的HTML格式

英语

you, my greatest treasure, have taken my heart from me

意大利语

supremo tesoro, hai preso il mio cuore

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

223. happiness, it peregrinates wandering, i offer you my heart for a living...

意大利语

223. felicità, pellegrino nomade, offro il mio cuore a voi per vivere...

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

how my heart did yearn to preach nothing but him!

意大利语

il mio cuore gemeva quando non predicavo di lui!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

i didn't choose him. rather, this is the role he chose to be to me -- a father.

意大利语

non l'ho scelto io, piuttosto questo è il ruolo che egli ha scelto d'essere per me - un padre. egli dice: "ho scelto ciò che io voglio essere per voi, e come voglio che voi mi vediate.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com
警告:包含不可见的HTML格式

英语

with all my heart, i give you my apostolic blessing.

意大利语

di cuore vi impartisco la benedizione apostolica.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

a thank you that comes from deep in my heart, and it is addressed to you my lord.

意大利语

un grazie che viene dal profondo del cuore, ed è rivolto a te mio signore.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

获取更好的翻译,从
7,774,241,986 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認