来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
bruno is a guy with whom i took an acting class a long time ago.
bruno è un ragazzo con cui ho frequentato un corso di recitazione molto tempo fa.
最后更新： 2023-11-24
使用频率： 1
质量：
i took an english exam yesterday.
ieri ho sostenuto un esame di inglese.
最后更新： 2022-11-19
使用频率： 1
质量：
参考：
fold the corners of the picture a bit ago.
piegare gli angoli della foto un po 'fa.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
obviously, since it is an online course you can complete it in less time, at your own pace.
naturalmente, essendo un corso online, è possibile completarlo in meno tempo, al tuo ritmo.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
during freshman year in college, i took an introductory course in philosophy taught by robert brumbaugh, a specialist in plato.
nel corso primo anno al college, ho preso un corso introduttivo alla filosofia insegnata da robert brumbaugh, uno specialista in platone.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
a beautiful place, of course, a bit 'far from rome, but well worth it.
un posto bellissimo, certo, un po' lontano da roma, ma vale veramente la pena.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
of course, a bit of research can make finding stovetop teapots a quick and easy process.
con così tanti diversi produttori, tanti prezzi diversi, materiali e disegni, è davvero difficile selezionare il prodotto giusto. naturalmente, un po ' di ricerca può fare trovare stovetop teiere un processo rapido e facile.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
internet usage in the last three months for private purposes for doing an online course (in any subject),
uso a scopi privati di internet negli ultimi tre mesi per seguire un corso in linea (in qualunque materia),
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 4
质量：
参考：
an online course has been launched in spain to train parents to find out if their teenage children smoke cannabis or use other drugs. the ...
È stato attivato in spagna un corso online per addestrare i genitori a scoprire se i propri figli adolescenti fumano cannabis o fanno uso di ...
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
the role of the teacher in an online course is significantly different compared to the role of a teacher in a typical classroom. generally, the teacher in distance/elearning courses:
il ruolo dell'insegnante in un corso online è significativamente diverso rispetto al ruolo di un insegnante in una tipica classe. generalmente, l'insegnante in corsi a distanza/e-learning:
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
i was a bit wary of ordering from an online pharmacy, especially overseas....but i came to be extremely happy with the service and the product.
sono parecchio prudente ad ordinare farmaci online, specialmente all'estero....ma sono diventato molto felice per il servizio e il prodotto.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
currently providing online courses, the school of business is looking to expand into providing an online degree.
attualmente offre corsi online, ma la school of business sta pensando di estendere la proposta a un corso di laurea online.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
. – i took an active role in the conciliation meetings which reached agreement on the european union budget for 2005.
ho partecipato con impegno alle riunioni di conciliazione da cui è scaturito l’ accordo sul bilancio dell’ unione europea per il 2005.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
i was torn between ideas and the practical world. i took an accounting job for a year with the state of minnesota and then quit it to pursue what i hoped would be a successful writing career.
mi è stato diviso tra le idee e il mondo pratico. ho preso un lavoro di contabilità per un anno con lo stato del minnesota e quindi chiudere a perseguire ciò che speravo sarebbe una carriera di successo di scrittura.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mr president, mrs d'ancona 's report is of course a bit like closing the stable door after the horse has bolted, and that is just as well.
signor presidente, la relazione della collega onorevole d' ancona arriva ovviamente in ritardo, ed è un bene che sia così.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
aviv. yeah, i think that in dna i took steven a bit back to his early years, to albums like stupid dream, and signify, like more of songs, less techniques.
aviv: sì. poi penso che con dna ho riportato steven ai suoi vecchi tempi, di stupid dream, e signify, più impostato sulle canzoni e mano sulla tecnica.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
as the whole business struck me as a bit too dry, i took the liberty of devising a climax for this sporting year, and my fellow members of the committee went along with me.
dato che il tutto mi sembrava un po' troppo arido, mi sono permessa di inventare un momento culmine per questo anno dello sport, e i colleghi mi hanno seguito in questo.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 5
质量：
参考：
before i was elected to the european parliament, i took an active interest, as a female social democrat, in the debate about violence, violent pornography on the internet and the exploitation of children and young people.
prima di essere eletta al parlamento europeo, mi interessavo attivamente, come socialdemocratica, al dibattito sulla violenza, la pornografia violenta su e lo sfruttamento dei bambini e dei minori.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
i took an ironic angle because i wanted to show that we still have distance; even if everybody suffers from the situation, we still laugh, tell jokes, and live.
ho scelto un taglio ironico perché volevo mostrare che riusciamo ancora a mantenere una certa distanza dalla nostra situazione; anche se tutti soffriamo di questa situazione, tuttavia siamo ancora capaci di ridere, scherzare e vivere.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
as i took an oath to you by the lord, the god of israel, saying, certainly solomon your son will become king after me, seated on my seat in my place; so will i do this day.
come ti ho giurato per il signore, dio di israele, che salomone tuo figlio avrebbe regnato dopo di me, sedendo sul mio trono al mio posto, così farò oggi».
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：