您搜索了: if you want there to be an us (英语 - 意大利语)

do you not want there to be a resolution?
non volete che si presenti una risoluzione?

i do not want there to be any misapprehensions here.
non vorrei sorgessero impressioni sbagliate.

for there to be an urgent timetable for a community directive.
mettere a punto un' urgente tabella di marcia per una direttiva comunitaria.

madam president, i do not want there to be any misunderstandings about this.
signora presidente, intervengo nuovamente per evitare che insorgano malintesi.

(nl) i do no want there to be any misunderstanding here, mr president.
(nl) signor presidente, non voglio che ci sia qui alcun fraintendimento.

i do not want there to be any misunderstanding on what i have said to mrs dybkjaer.
non vorrei che ci sia stato un malinteso per ciò che ho detto alla onorevole dybkjaer.

you want there to be less environmental innovation than was already taken for granted in the mid-1990s.
ora si vuole un livello di innovazione ambientale inferiore a quello dato per scontato a metà degli anni novanta.

i do not want there to be a mistake here, even if we are not voting on it.
nonostante non venga posto ai voti, non desidero che nel nostro parere vi sia un errore.

that is why we want there to be more supervision, and this parliament has a role to play here too.
perciò vogliamo una maggior vigilanza, anche da parte del parlamento.

i am extremely satisfied with the fact that you wish to make more of cardiff then a mere deadline. that you first want there to be an evaluation of the national plans.
sono straordinariamente lieto che lei intenda fare di cardiff molto più che una semplice scadenza, e che lei voglia in tale occasione procedere ad una prima valutazione dei programmi nazionali.

they are not they and i; we want to be an “us,” not to destroy the homeland, the country.
"voi - ha insistito il pontefice - non volete la distruzione, non volete farvi nemici uno dell’altro, volete camminare insieme e questo è grande. io vedo in voi tutti che avete la stessa esperienza: cioè che non siamo ‘loro’ ed ‘io’, ma siamo 'noi'.

we are very happy that tony blair is awarding close attention to this, as he wants there to be an economic possibility of development.
siamo lieti che tony blair stia seguendo da vicino la questione, nell'intento di scorgervi una possibilità economica di sviluppo.

the claim is that the commission wants there to be a balanced approach in dealing with ethanol-producing countries.
per iscritto. - (en) la pretesa è che la commissione voglia un approccio equilibrato nelle relazioni con i paesi produttori di etanolo.

. the claim is that the commission wants there to be a balanced approach in dealing with ethanol-producing countries.
. – la pretesa è che la commissione voglia un approccio equilibrato nelle relazioni con i paesi produttori di etanolo.