来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
it is expected to be
si dovrebbe essere
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
this item is expected to be insignificant.
tale voce dovrebbe essere non significativa.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 4
质量:
what progress is expected to be made?
quali i progressi si pensa di rendere tangibili?
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:
enif is expected to be incorporated in 2014
l’enif dovrebbe essere costituita nel 2014
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
it is expected to be completed in 2009.
la fine dei lavori è prevista per il 2009.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
as a protein the dose for the infant is expected to be very low.
in quanto proteina, ci si aspetta che la dose per il lattante sia molto bassa.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
excretion in milk and oral absorption is expected to be low.
si ritiene che l'escrezione nel latte e l'assorbimento per via orale sia ridotto.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
it is expected to be phased out in 2005.
il servizio dovrebbe essere disattivato entro il 2005.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
the competition is expected to be launched in 2007.
la pubblicazione del bando è prevista entro il 2007.
最后更新: 2012-03-20
使用频率: 3
质量:
the systemic exposure to pegaptanib is expected to be very low after ocular administration.
si prevede che l’esposizione sistemica a pegaptanib dopo somministrazione oculare sia molto bassa.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 4
质量:
for oestrogens, the effect is expected to be lower.
per quanto riguarda gli estrogeni, si presume che l’effetto sia meno marcato.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
the risk caused by radioactivity is thought to be very low.
il rischio causato dalla radioattività è considerato estremamente basso.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 4
质量:
additional action is expected to be limited in options 2.
le misure supplementari dovrebbero essere limitate nelle opzioni 2.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
distance measurement is expected to be updated every time-unit.
si prevede di aggiornare la misurazione della distanza ad ogni unità di tempo.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
the debt ratio is expected to broadly stabilise at the very low level of 34%.
il rapporto debito/pil dovrebbe grosso modo stabilizzarsi (al livello molto basso del 34%).
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
as a result, the market oversupply for 2007/2008 is expected to be very substantial.
si teme pertanto che nel 2007/2008 l'offerta eccedentaria sul mercato sarà considerevole.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
the displacement effect vis-à-vis domestic and eu workforce is expected to be very limited
l’effetto di spostamento nei confronti della forza lavoro nazionale e dell’ue dovrebbe essere molto limitato.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
we are looking forward to watching the show, which is expected to be very funny and interesting!
si prospettano puntate divertenti e parecchio interessanti!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
no studies have been conducted to examine the pharmacokinetics of ocriplasmin in patients with hepatic impairment since the systemic exposure is expected to be very low after intravitreal administration.
non sono stati condotti studi per esaminare la farmacocinetica dell’ocriplasmina in pazienti con disfunzione epatica, poiché in seguito a iniezione intravitreale si prevede un’esposizione sistemica molto bassa.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
msm are at higher risk of anal hpv infection compared to the general population; the absolute benefit of vaccination in terms of prevention of anal cancer in the general population is expected to be very low.
la popolazione msm ha un rischio maggiore di infezione anale da hpv rispetto alla popolazione generale; si presume che un beneficio assoluto della vaccinazione in termini di prevenzione del cancro anale nella popolazione generale sia molto basso.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量: