来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
it’s half past nine
sono le otto e venticinque
最后更新： 2023-01-23
使用频率： 1
质量：
参考：
it's half past nine.
sono le nove e mezzo.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
half past nine
half past five
最后更新： 2024-11-23
使用频率： 1
质量：
参考：
twenty past nine
half past nine
最后更新： 2024-11-23
使用频率： 1
质量：
参考：
twenty five past nine
five to three
最后更新： 2024-10-12
使用频率： 1
质量：
参考：
but what has world public opinion been doing for the past nine years?
ma che cosa ha fatto l'opinione pubblica mondiale negli ultimi nove anni?
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 5
质量：
参考：
it is hoped that the events of the past nine months in the euromed region represent a watershed for democratic change in the region.
si può sperare che gli avvenimenti degli ultimi nove mesi rappresentino uno spartiacque sotto il profilo del cambiamento in senso democratico nella regione euromediterranea.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
it would be unthinkable to restart new negotiations, as the european union has occupied itself with negotiations on its future for the past nine years.
sarebbe impensabile riavviare nuovi negoziati, dal momento che l'unione europea è stata impegnata nei negoziati relativi al proprio futuro per gli ultimi nove anni.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
according to the united nations, some 5,000 people were killed in syria over the past nine months.
secondo le nazioni unite, circa 5000 persone sono state uccise in siria negli ultimi nove mesi.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
and in good conscience i cannot come if you continue to stay there prepared for all kinds of lawlessness such as in the past nine years.
e secondo la coscienza non posso venire se lei là rimane pronto ad ogni specie di fuorilegge come finora in questi 9 anni.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
we believe the past nine months in and through the european parliament represent a milestone in the democratisation of the politics of the european union.
crediamo che gli ultimi nove mesi di contatti con il parlamento europeo rappresentino una pietra miliare nella democratizzazione della politica dell' unione europea.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
that is not just one, two or three, and not just yesterday: i repeat, this is over the past nine years.
lo ripeto: negli ultimi nove anni.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
just now, you listed the measures you have taken in the past nine months. those measures do exist, we will grant you that.
poc'anzi la signora commissario ci ha elencato le misure intraprese negli ultimi nove mesi, misure indubbiamente concrete, glielo concediamo.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
to close, i should like once again to thank all the members of the european parliament who have worked so intensively over the past nine months in order to make progress on the reach proposal.
per concludere, desidero nuovamente ringraziare tutti i deputati del parlamento europeo con i quali ho lavorato molto attivamente negli ultimi nove mesi al fine di compiere progressi nell’ambito della proposta reach.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
kabul (agenzia fides) – in the past nine months in afghanistan, more than 50 people have been found hiv positive.
kabul (agenzia fides) - negli ultimi nove mesi, in afghanistan, oltre 50 persone sono state riscontrate sieropositive.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
the commission's external affairs web-sites have been upgraded in the past nine months and the number of documents available has increased from 4000 to almost 9000.
i siti della commissione dedicati agli affari esterni sono stati potenziati negli ultimi nove mesi e il numero di documenti disponibili è passato da 4 000 a quasi 9 000.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
at half past nine we receive the news on our mobile phones about a brutal police attack at 60 wall street, down the skyscraper of deutsche bank. some sit-ins are dissolved to rush.
alle nove e mezza arriva sui cellulari la notizia di un attacco brutale della polizia al 60 di wall street, sotto il grattacielo della deutsche bank. si sciolgono alcuni sit-in per accorrere.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
for the past nine years, rolex has been the official timekeeper of this legendary event that brings the most famous drivers and teams together for this week-long endurance spectacle, drawing hundreds of thousands of spectators every year.
sono nove anni che rolex è official timekeeper di questo leggendario evento che riunisce i migliori piloti e team in una spettacolare settimana di endurance, che ogni anno richiama centinaia di migliaia di spettatori.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
10/04/2013 - the exhibition organized by the theatre company of marsala curtain presents his latest show, april 20 at half past nine at the empire theater in marsala.
10/04/2013 - la rassegna organizzata dalla compagnia teatrale sipario di marsala presenta il suo ultimo spettacolo, il 20 aprile alle ore nove e trenta presso il teatro impero a marsala.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
and i say all this despite the fact that, like other speakers, i too wish to stress the very positive part played by commissioner liikanen, who has really tried and is trying, for the first time in history, at least from what i have seen over the past nine years, to give us facts and figures and to see something done about it.
e lo dico pur sottolineando a mia volta, come altri colleghi, il ruolo estremamente positivo svolto dal commissario liikanen, che si è sinceramente impegnato e si impegna tuttora per la prima volta nella storia, almeno a quanto ne so sulla base degli ultimi nove anni, per fornirci i dati necessari e per verificare che qualcosa venga fatto.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
