来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
it seems to be fact.
sembra proprio che sia vero.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
it seems to be a bug.
per gli x-software.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
it seems to me
a quanto pare mio
最后更新： 2022-08-16
使用频率： 3
质量：
参考：
it seems to be fairly accurate.
sembra essere ragionevolmente esatta.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
it seems to smile
sembra sorridere
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
it seems to be a happy coincidence.
sembra una felice coincidenza.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
it seems to be heading this way nevertheless.
eppure, sembra proprio che si voglia andare in quella direzione.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 6
质量：
参考：
in fact, it seems to be very long indeed.
in effetti, sembra essere senza dubbio molto lungo.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
it seems to me that this needs to be done.
mi sembra che ce ne sia bisogno.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 5
质量：
参考：
unfortunately, it seems to be a monthly occurrence.
purtroppo lo constatiamo ogni mese.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 5
质量：
参考：
but it seems to be a rather ambiguous formula.
ma è una formula piuttosto ambigua.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
it seems to be something of a curate 's egg.
in conclusione, il bicchiere è mezzo pieno e mezzo vuoto.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
the younger you start, the easier it seems to be.
se si comincia da giovanissimi, però, può essere molto più semplice.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
it seems to be yet another fisheries agreement in disguise.
sembra essere un altro accordo sulla pesca sotto mentite spoglie.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 6
质量：
参考：
it seems to be efficient, but it needs to be confirmed.
ma parrebbe che tu non abbia orecchie che per i piloti ed i responsabili struttura del cnvv,
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
be wary of sellers who list what seems to be not legit products.
diffidare di venditori che lista di ciò che sembra essere non prodotti legit.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
be careful of businesses who show what seems to be not legit listings.
fare attenzione di aziende che mostrano ciò che sembra essere non in lista di legit.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
the numbers generated by the rng seem to be not exactly random.
i numeri generati dal rng sembrano di essere non esattamente casuali. la successione di numeri è ripetuta da la maggior parte dei rngs. la programmazione povera è la sua ragione.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
pathological levels of tooth wear, which seem to be not age dependent.
livelli patologici di usura dentale, che non sembrano essere correlati all'età.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：