尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
a beep has been received from the server
È stato ricevuto un bip dal servergenericname
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:
when confirmation has been received
quando la conferma è stata ricevuta
最后更新: 2007-12-24
使用频率: 3
质量:
the message has been received.
il messaggio è passato benissimo.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
your subscription has been received!
la sua iscrizione è stata ricevuta!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
invalid information has been received from the server.
informazioni non valide ricevute dal server.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
as yet, no reply has been received from the dvb.
al momento, il dvb non ha inviato alcuna risposta.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
an incoming message has been received
È stato ricevuto un nuovo messaggioname
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
only scant information has been received.
le informazioni ricevute sono assai scarne.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
to date, no reply has been received.
a tutt’oggi non è pervenuta alcuna risposta.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
acknowledges that the message has been received.
informa che il messaggio è stato ricevuto.
最后更新: 2007-07-23
使用频率: 2
质量:
thank you, the message has been received.
la ringrazio, il messaggio è arrivato.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
no report of overdose has been received from the rhodos study.
nessun caso di sovradosaggio è stato segnalato dallo studio rhodos.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
our book has been published!
e' uscito il nostro libro!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
quantity that has been received in purchase units.
quantità ricevuta in unità d'acquisto.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:
newmessage indicates whether a new message has been received.
newmessage indica se hai ricevuto un nuovo messaggio
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
a shutdown message has been received (999 type message).
e stato ricevuto un messaggio di shutdown (tipo msg 999).
最后更新: 2007-09-18
使用频率: 5
质量:
they know well that their book has been altered.
loro sanno bene che la loro fede e falsa, e che il loro libro e inventato.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
an service message has been received (e.g. authorization request)
È stato ricevuto un messaggio di servizio (ad es, una richiesta di autorizzazione)comment
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量: