来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
mobile worker
lavoratore mobile
最后更新: 2014-11-15 使用频率: 10 质量: 参考: IATE
otherwise, the driver is considered a mobile worker.
se non riunisce queste condizioni, l'autotrasportatore è considerato un lavoratore mobile.
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
the mobile worker shall supply this information in writing.
il lavoratore fornisce questi dati per iscritto.
ergon’s mobile workers
i lavoratori mobili di ergon
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
mobile workers and offshore work
lavoratori mobili e attività offshore
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 4 质量: 参考: IATE
discrimination against less mobile workers
pénalisation des travailleurs moins mobiles
mobile workers inland waterxxxxin preparation
lavoratori mobili vie marittime interne xxxxin preparazione
最后更新: 2017-04-26 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
monitoring and management of mobile workers.
controllo e gestione delle risorse in mobilità.
supplementary pension rights of mobile workers
diritti a pensione complementari dei lavoratori mobili
better social protection of mobile workers?
migliore protezione sociale per i lavoratori mobili?
to organise the working time of mobile workers.
organizzazione dell'orario di lavoro dei lavoratori mobili.
posted workers are different from eu mobile workers.
i lavoratori distaccati non coincidono con i lavoratori mobili dell'ue.
any you can extend your plant network for your mobile worker using secure, high–reliability wireless solutions.
È inoltre possibile estendere la propria rete di impianto per gli operatori mobili tramite soluzioni wireless sicure ed estremamente affidabili.
specific rules for highly mobile workers are needed.
È necessario elaborare norme specifiche per i lavoratori molto mobili.
they are all known as mobile workers for the purposes of this directive.
ai fini della direttiva, essi ricadono tutti nella definizione di lavoratori mobili.
最后更新: 2012-03-23 使用频率: 4 质量: 参考: IATE
we also were able to clarify the position regarding the classification of mobile workers.
siamo riusciti anche a chiarire la posizione circa l' inquadramento dei lavoratori mobili.
最后更新: 2012-03-23 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
continuity of membership cannot be guaranteed if mobile workers change jobs or sector.
le situazioni legate al cambio di lavoro o di settore per i lavoratori mobili non rientrano nelle garanzie di continuità.
non-mobile workers will be covered by an amendment to the working time directive.
i lavoratori non mobili saranno inclusi in un emendamento alla direttiva sull' orario di lavoro.
all non-mobile workers, including doctors in training and workers at sea;
a tutti i lavoratori non mobili, compresi i medici in formazione, nonché ai lavoratori in mare;
“night workers” means mobile workers or self-employed drivers who:
per “lavoratori notturni” si intende il personale viaggiante o gli autotrasportatori autonomi che: