来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
(never trust)
(non fidarti mai)
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 2
质量：
they must never trust satan.
di satana essi mai si dovranno fidare.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
never trust the sound of rain upon a river
non fidarti del rumore della pioggia su un fiume
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
never trust car salesmen or politicians.
non fidarti mai dei venditori di auto o dei politici.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 2
质量：
never trust the same person twice. whoever has fooled you once will always do it.
non fidarti mai due volte della stessa persona. chi ti ha frego una volta lo farà sempre.
最后更新： 2021-10-07
使用频率： 1
质量：
参考：
i think of a line used by bono of u2: “never trust a righteous man who looks like one.”
mi viene in mente una frase usata da bono degli u2: “mai fidarsi di un uomo giusto, che sembra un giusto”.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
how can we trust a heart that lacks purity and clarity?
come possiamo avere fiducia in un cuore che non ha purezza e chiarezza?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
in the upper part there is a nice image of a smiling hippo.
troviamo nella parte superiore una simpatica fantasia rappresentante un allegro ippopotamo.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
a smiling and magnetic star, to write your dreams and hang your artwork.
una stella sorridente e magnetica, per scrivere i tuoi sogni ed appendere le tue opere d'arte.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
never trust code generators; they hardly work! some of them may look quite real but take them into consideration and you have a sour testimony.
mai fidarsi di generatori di codice; difficilmente funzionano! alcuni di loro possono sembrare abbastanza reale, ma li prende in considerazione e si ha una testimonianza acida.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
14 whose confidence is fragile, and whose trust a spider's web.
8:14 la sua fiducia è come un filo e una tela di ragno è la sua sicurezza:
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
never trust anyone, suspect everyone, take it as a given that the other guy is out to destroy you and eat him alive before he gets the chance.
non fidarsi mai di nessuno, sospettare di tutti, dare per scontato che l'altro è li per distruggerti e mangiarlo vivo prima che abbia l'occasione di farlo.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
have a smiling “yes” for everyone, to see and treat jesus in everyone.
2 offrire un sì a tutti e col sorriso, vedendo gesù in tutti.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
a smiling man, with white curls is coming to us. it’s renato franchini.
vediamo infatti che alcuni soci, laggiù in fondo a un corridoio, sono già al lavoro e stanno montando le vetrine in una grande stanza. ci viene incontro un signore sorridente, dai candidi riccioli. È renato franchini.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：