尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
there is insufficient memory to perform the requested action.
memoria insufficiente per eseguire l'azione richiesta.
最后更新: 2004-08-06
使用频率: 2
质量:
there is insufficient memory to perform the requested action.
memoria insufficiente per eseguire l'azione richiesta.
最后更新: 2004-11-24
使用频率: 2
质量:
a: constipation normally occur when there is insufficient liquids in the body.
a:. costipazione normalmente si verifica quando vi è insufficiente di liquidi nel corpo clorella è ricca di fibre alimentari e il nostro corpo non può digerire e assorbire questi materiali.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
interculturalism occurs when there is communication between people with perceived cultural differences.
l’interculturalismo viene in mente quando siamo di fronte ad una comunicazione tra persone di cui percepiamo alcune differenze culturali.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
a party lives when there is the existence of a doctrine and a method of action.
un partito vive quando vivono una dottrina ed un metodo di azione.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:
the action cannot be completed because there is insufficient disk space.
spazio su disco insufficiente per completare l'operazione.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:
market risk occurs not when people are guided by common sense but when there is woolly thinking.
in primo luogo, dovrebbe controllare severamente tutte le importazioni nel mercato comunitario, senza esitare ad agire attraverso le clausole di salvaguardia.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:
when there is insufficient processing power available for the work needing to be done, you have two options:
l� dove non � disponibile una potenza di processazione sufficiente per il lavoro da svolgere � possibile:
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
this error occurs when there is a problem parsing the token configuration xml that was retrieved from the trust service.
questo errore si verifica quando esiste un problema nell'analisi dell'xml di configurazione del token che è stato richiamato dal servizio di attendibilità.
最后更新: 2007-12-10
使用频率: 6
质量:
and this occurs many times during days off when there is physical tiredness or certain depression, and expansion disappears.
e quello accade molte volte nelle vacanze, quando viene una stanchezza fisica c’è un certo decadimento e già non c’è espansione.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
spina bifida occurs when there is a failure of development of the boney canal which surrounds the brain and spinal cord.
la spina bifida avviene quando il canale osseo, che circonda il cervello e il midollo spinale, fallisce a formarsi correttamente.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
constipation occurs when there is no bowel for at least 3 days in a row. this is characterized by painful and hard bowel movements.
non è classificata in modo indipendente come una malattia. la costipazione si presenta quando non si hanno movimenti intestinali per almeno 3 giorni di fila.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
when there is an overgrowth of these fungi, an an infection can occur.
quando vi è una crescita eccessiva di questi funghi, si può verificare un un'infezione.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
when there is insufficient iron in the body, haemoglobin cannot be formed, resulting in anaemia (low levels of haemoglobin).
quando il ferro nell'organismo è insufficiente, l’emoglobina non può formarsi, causando l’anemia (bassi livelli di emoglobina).
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
it is true that there are so many difficulties in married life, so many, when there is insufficient work or money, when the children have problems.
È vero che nella vita matrimoniale ci sono tante difficoltà, tante; che il lavoro, che i soldi non bastano, che i bambini hanno problemi.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
unlike my colleagues, i think that registration at both national and eu levels is justified. when there is insufficient research, a register is needed.
a differenza dei miei colleghi, trovo giustificata la richiesta di istituire registri sia a livello nazionale che a livello comunitario; laddove la ricerca è insufficiente, occorre disporre di un registro.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
a draw occurs when there is no winner and the round limit is reached. note that when there is a draw, building destruction and planet destruction are processed.
quando dopo il limite dei round è raggiunto e non c'p un vincitore la battaglia finisce con pareggio.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
such criticality occurs when there are estimates of connection allowed , which does not follow the concrete realization of the installations of production of electrical energy .
tale criticità si presenta nel momento in cui vi sono preventivi di connessione accettati, ai quali non fa seguito la concreta realizzazione degli impianti di produzione di energia elettrica.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
a special case occurs when there are sections of the disk drive that cannot be used (because all of the primary partitions are used).
un caso speciale capita quando ci sono sezioni dell'unità a disco che non possono essere usate (perché tutte le partizioni primarie sono in uso).
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
compatibility in computing occurs when there is an understan di ng between systems, events, devices, or software that allows you to see, play, open, or do what you want.
la compatibilità nella computerizzazione si realizza quando tra sistemi, eventi, di spositivi o software, esiste una comprensione tale che permette di vedere, riprodurre, aprire o fare ciò che vogliamo.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: