来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
we can therefore not talk about the formation of training stages or periods without understanding biological processes and their phasic structures.
non possiamo parlare pertanto della formazione di fasi di allenamento o di periodi senza la comprensione dei processi biologici e della loro strutturazione per fasi.
indacaterol serum concentrations declined in a multi-phasic manner with an average terminal half-life ranging from 45.5 to 126 hours.
le concentrazioni sieriche di indacaterolo decrescono in modo multifasico, con un’emivita terminale media che varia da 45,5 a 126 ore.
they may be made during primary school, but require longitudinal and phasic observations, which also take into consideration the response to interventions organized to support the attempt to recuperate skills that are not being manifested.
fondamentali sono un’identificazione rapida del problema e una sua definizione accurata ; incerta e poco affidabile prima dell’inizio della scolarizzazione , può essere fatta nel corso della prima elementare, ma richiede un’osservazione longitudinale e fasica, che consideri anche la risposta agli interventi organizzati per sostenere il tentativo di recupero delle abilità che stentano a manifestarsi.
studies on the distribution of fibers in the muscle mass have highlighted the close relationship between the (tonic or phasic) motoneuron and the functional characteristics of the fibers it innervates and have shown that a specific (particularly sports) motor action can bring about a functional adaptation of fibers and a change in their metabolic characteristics.
gli studi condotti sulla distribuzione delle fibre nel muscolo hanno messo in evidenza lo stretto rapporto che intercorre tra il motoneurone (tonico o fasico) e le caratteristiche funzionali delle fibre da esso innervate ed hanno dimostrato come una specifica attività motoria (e sportiva in particolare) possa determinare un adattamento funzionale delle fibre ed una modificazione delle caratteristiche metaboliche delle stesse.