您搜索了: residents should (英语 - 意大利语)

residents
residenti

residents,
residente, nidificante e

residents should feel safe and comfortable in their personal living space.
i residenti dovrebbero sempre sentirsi sicuri e protetti nei loro locali privati.

they should be island residents.
egli deve risiedere nelle isole.

(11) long‑term residents should enjoy maximum protection against expulsion.
(11) il residente di lungo periodo deve godere di una tutela massima contro l'espulsione.

the residents should have access to a wide range of therapies that compliment and contribute to their care and treatment.
i degenti dovrebbero avere accesso a un'ampia gamma di terapie destinate ad integrare e a favorire il trattamento in corso.

'the youth guarantee should be for all eu residents'
'la garanzia per i giovani dovrebbe essere applicata a tutti i residenti nell'ue'

non-residents should be able to make use of at least these basic services, without discrimination in treatment and charging by comparison with residents.
per quanto riguarda i non residenti, essi dovrebbero poter usufruire almeno dei servizi di base, senza discriminazioni di trattamento e di costo nei confronti dei residenti".

it would seem clear that in order to address the problem of illegal immigration comprehensively, the illegal employment of illegal residents should be put back on the political agenda.
sembrerebbe evidente che per affrontare in modo completo il problema dell’immigrazione clandestina, la questione dell’occupazione illegale delle persone in soggiorno irregolare debba essere riproposta tra gli argomenti di discussione a livello politico.

the committee produced an opinion for the european convention12, proposing that third-country nationals who are long-term residents should be granted eu citizenship.
per migliorare l'acceso degli immigrati alla cittadinanza, il cese ha emesso un parere diretto alla convenzione europea12 in cui proponeva di concedere la cittadinanza dell'unione europea ai cittadini dei paesi terzi residenti di lungo periodo.

'the youth guarantee should be for all eu residents' socialists & democrats
'la garanzia per i giovani dovrebbe essere applicata a tutti i residenti nell'ue' socialists & democrats

it will also be necessary to rethink the question of a future road link through the pyrenees which for reasons connected with environmental impact, cost and acceptance by local residents should ensure that piggyback transport is adopted as of right.
occorrerà inoltre riconsiderare l'idea di un futuro collegamento stradale attraverso i pirenei ove, per ragioni ambientali, di costo e di accettabilità per la popolazione locale, la soluzione del trasporto combinato strada/rotaia si imporrà automaticamente.

and nobody (immigrate or resident) should be punished without proofing with high precision his guilt.
e non si deve punire nessuno (immigrato o residente che sia), senza aver provato accuratamente la sua colpevolezza.

the main criterion for acquiring the status of long-term resident should be the duration of residence in the territory of a member state.
la condizione principale per ottenere lo status di soggiornante di lungo periodo dovrebbe essere la durata del soggiorno nel territorio di uno stato membro.

(17) to avoid rendering the right of residence nugatory, long‑term residents should enjoy in the second member state the rights they enjoy in the member state in which they acquired the status.
(17) perché l'esercizio del diritto di soggiorno sia effettivo, il residente di lungo periodo deve godere nel secondo stato membro degli stessi diritti riconosciutigli dal primo stato membro.

in case of non-taxation without inclusion the member state in which the taxpayer is a resident should include the income that is attributed to the hybrid permanent establishment.
in caso di non tassazione senza inclusione lo stato membro nel quale risiede il contribuente dovrebbe includere il reddito attribuito alla stabile organizzazione ibrida.

(6) the chief criterion for acquiring the status of long‑term resident should be the duration of residence in the territory of a member state.
(6) la condizione principale per ottenere lo status di residente di lungo periodo deve essere la durata del soggiorno nel territorio di uno stato membro.

resident
residente