尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
within our lives
nel nostro vissuto
最后更新： 2020-01-19
使用频率： 1
质量：
参考：
even within our own selves....
anche dentro di noi....
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
surely that is within our grasp.
senza dubbio possiamo raggiungere questo obiettivo.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 5
质量：
参考：
and when he marches within our border.
e metterà piede entro i nostri confini.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
in short, it is within our means.
insomma, possiamo farcela.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 5
质量：
参考：
and i think that is within our reach.
e credo che ciò sia alla nostra portata.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
i wish we had that within our european union.
vorrei che si potesse dire lo stesso per l' unione europea.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 6
质量：
参考：
- car rental europcar is within our walls.
- noleggio auto europcar è tra le nostre mura.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
this also applies to fighting crime within our borders.
questo vale anche per la lotta contro il crimine all' interno dei nostri confini.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
development of the whole tractor prototype within our factory.
sviluppo di trattori-prototipo completi all’interno dei nostri impianti.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
meanwhile, inequalities have started to reopen within our societies.
e tutto questo mentre, all'interno delle nostre società, sono tornate a crescere le diseguaglianze.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
on the one hand, such agreements may lead to efficiency gains from economies of scale within the single market.
da un lato, accordi di questo genere possono permettere guadagni di efficienza grazie alle economie di scala all'interno del mercato unico.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
this is a quite simply criminal tax fiddle which is taking place on a large scale within the union today.
si tratta di una frode fiscale da codice penale, eppure praticata oggi su vasta scala nell'unione.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 5
质量：
参考：
the first relates to the time-scale within which we are asking the commission to give an assessment of the development of the issue.
il primo attiene ai limiti di tempo entro cui invitiamo la commissione a fornirci una valutazione sull' evoluzione del dossier.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
this will support coordination of research activities, encourage wider cross-border participation in research, identify priorities and build scale within the eu.
questa iniziativa consentirà di facilitare il coordinamento delle attività di ricerca, incoraggiare una più ampia partecipazione transfrontaliera nella ricerca, identificare le priorità nonché ampliare la dimensione dei programmi all'interno dell'ue.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
rexnord quick linq is part of our engineered sustainability by rexnord, as it helps our customers to achieve sustainable goals, related to safety and productivity improvements.
rexnord quick linq fa parte del nostro programma engineered sustainability by rexnord, visto che aiuta i nostri clienti nel raggiungere obiettivi sostenibili, relativi a una migliore sicurezza e produttività.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
these 113 scales (within the octave c-c) comprise the greater part of our familiar twentyfour keys, and, furthermore, a series of new keys of peculiar character.
queste 113 scale (nell'ottava do-do) comprendono la maggior parte delle «24 tonalità» conosciute, e in più una serie di nuove tonalità di carattere proprio.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：