您搜索了: should not be too (英语 - 意大利语)

should not be too burdensome,
non dovrebbe essere eccessivamente pesante,

this should not be too hard!
questo non dovrebbe essere troppo difficile!

we should not be too masochistic.
non dovremmo essere troppo masochisti.

the council should not be too big.
il consiglio non deve essere troppo grande.

the procedure should not be too complicated.
la procedura non dovrebbe essere troppo complicata.

not be too noisy
non fare troppo rumore

here too the timetable should not be too short.
anche in tale contesto occorre osservare che il termine, ancora da definire, non dev'essere troppo breve.

the pieces should not be too large and heavy.
le opere non dovranno essere troppo grandi o pesanti.

as this dish is a soup, it should not be too dry.
secondo le più antiche ricette, questa zuppa è composta da ceci, trippa, cotenna, rape, carote, sedano, cipolla, aglio, cavolo, salvia e rosmarino.

the solution should not be too cold when it is administered.
al momento della somministrazione, la soluzione non deve essere troppo fredda.

it should not be too difficult to understand that he knows
essere difficile capire che conosce esattamente quello che

according to the lady, one should not be too point-blanc
secondo la donna non si dovrebbe essere troppo categorici.

good ideas always spread, so that should not be too difficult.
le buone idee non mancano mai, quindi non dovrebbe essere una cosa troppo difficile.

under current circumstances, however, that should not be too difficult.
date le attuali condizioni, la cosa non dovrebbe risultare così difficile.

the frequency of exceptional situations (emergencies) should not be too high.
l'insorgenza di situazioni eccezionali (emergenze) non dovrebbe essere troppo elevata.

take several weeks or months), premature ejaculation should not be too
richiedere diverse settimane o mesi), l'eiaculazione precoce non dovrebbe essere troppo

it should not be too difficult to find a solution to the first question.
la soluzione al primo problema non sarà troppo difficile.

mr dassis considered that the committee's opinion should not be too long.
secondo dassis il parere del comitato non deve essere troppo lungo.

this should not be too hard to figure out in each individual child's case.
questo non dovrebbe essere così difficile da capire nel caso di ogni singolo bambino.

- the color should not be too transparent as it must contrast with the highlights;
- il colore non deve essere troppo chiaro poiché deve contrastare con le schiariture.