您搜索了: slated (英语 - 意大利语)

slated
ardesia

slated roof
ardesia

the news conference is slated for 12:30.
la conferenza stampa è prevista alle 12.30.

parliament is being slated for this from outside.
il parlamento è oggetto di critiche dall' esterno.

(annual % change unless otherwise slated)
(salvo indicazione contraria variazioni annuali in % )

the work is slated to appear sometime in early 2008.
il raccoglitore dovrebbe apparire all'inizio del 2008.

(percentage differences from baseline, unless otherwise slated)
(differenze in % dal valore di riferimento, salvo indicazione contraria)

know that this is the time when all of this is slated to manifest.
sappiate che questo é il momento in cui é previsto che tutto questo si manifesti.

a modern hymn book for young people is also slated for production.
dovrebbe apparire anche un nuovo innario per la gioventù.

syria has been slated for regime change since as early as 1991.
la siria è stata messa in tabella per un cambio di regime fin dal 1991.

in some confiscated laptops they found lists of chavists slated for elimination.
in alcuni computer portatili sequestrati furono trovate le liste di chavisti da eliminare.

distributed by notorius pictures, the film is slated for an october 17 release.
il film, distribuito da notorius pictures è in uscita nelle sale il 17 ottobre.

eva m. is being slated for her character in '2fast 2furious'.
eva m. è stata segnalata per il suo personaggio in '2fast 2furious'.

windows vista is slated to be available in several editions for corporate and personal use.
windows vista sarà disponibile in diverse edizioni per uso aziendale e personale.

can you believe that there are already some crochet titles there that are slated for a 2013 release?
si può credere che ci sono già alcuni titoli all'uncinetto ci che sono previsto per un 2013 rilascio?

as a result, the jews in the capital of budapest, who were next slated for deportation, were spared.
come risultato, gli ebrei della capitale budapest, che erano in lista per essere deportati, vennero risparmiati.

bunker buster b61 tactical nuclear weapons are slated to be used against iran in retaliation for its alleged nuclear weapons program.
armi nucleari tattiche b61 “bunker buster” (distruggi bunker) sono candidate ad essere utilizzate contro l’iran come rappresaglia per il suo presunto programma di armi nucleari.

and the future of u.s. wind power is now even more uncertain given the slated expiration of the ptc at the end of this year.
e il futuro dell'energia eolica degli stati uniti è ora ancora più incerto data la scadenza del ptc previsto alla fine di quest'anno.

according to the latest polls partito democratico, heir to the old partito comunista and democrazia cristiana, is slated to win the 2013 spring election.
gli ultimi sondaggi accordano al partito democratico, nato dalle ceneri del vecchio partito comunista e della democrazia cristiana, un vantaggio sufficiente a vincere le elezioni politiche italiane, nella primavera 2013.

as science went to press, the dutch house of representatives had even slated an emergency debate about the matter."[1]
nel momento in cui science mandava in stampa, la camera bassa del parlamento nederlandese annunciava che la questione sarebbe stata discussa con urgenza”.[2]