来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the space component is the principal determinant of the ability of the eu to deliver its ambitions for the eu earth observation programme because the spaceborne assets dictate by and large the range of services that may be delivered as well as accounts for a significant proportion of the overall cost of the system.
la componente spaziale è il determinante principale della capacità dell'ue di raggiungere i propri obiettivi nell'ambito del programma di osservazione della terra dell'ue, dato che gli elementi spaziali sono quelli che stabiliscono la gamma di servizi che si possono fornire e generano la maggior parte dei costi del sistema.