来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the majority of the events were mild to moderate.
la maggior parte degli eventi è risultata da lieve a moderata.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
the required parameters for the query were not provided.
i parametri richiesti per la query non sono stati forniti.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
such measures were not provided for.
tali misure non sono state previste.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 4
质量:
the session identity in which the events were part of
l'identità di sessione della quale fanno parte gli eventi
最后更新: 2007-08-27
使用频率: 3
质量:
the main themes of the event were:
le direttrici della manifestazione sono state:
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
these events were not treatment limiting.
tali eventi non hanno determinato limitazioni al trattamento.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
these events were not influenced by basiliximab.
questi eventi non sono stati influenzati da basiliximab.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
the events were spontaneously reversible within 3 months.
gli eventi sono stati reversibili in maniera spontanea entro i 3 mesi.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 6
质量:
the events were backed by a number of communication activities.
gli eventi sono stati accompagnati da una serie di attività di comunicazione.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
malta, cyprus and turkey were not provided for at this stage.
malta, cipro e la turchia non vi erano contemplati.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:
we had to purchase linen & towels as these were not provided.
abbiamo dovuto comprare lenzuola e asciugamani, in quanto non previsti.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
the exhibitors attending the event were 288 totally.
sono stati 288, nel complesso, gli espositori che hanno partecipato alla fiera.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
the promotion facility was suspended in september 2001, pending the outcome of the review and because the events supported were not leading to the submission of many new project applications.
nel settembre 2001, è stato sospeso il servizio promozione in attesa dei risultati dell’esame e perché le manifestazioni finanziate non avevano incrementato il numero di domande presentate.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
i welcome the outcome of the montreal negotiations, which were relatively successful in the end.
accolgo con soddisfazione i risultati dei negoziati di montreal, che alla fine hanno avuto un esito relativamente positivo.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
the outcome of the revision of the maastricht treaty was far from satisfactory, since the political objectives that had been set were not met.
i risultati della revisione del trattato di maastricht sono poco soddisfacenti perché ad amsterdam non sono stati raggiunti gli obiettivi politici che erano stati fissati per la riforma del trattato di maastricht.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
mr frerichs and mr leiriÃo were also pleased with the outcome of the work.
frerichs e leiriÃo si congratulano per i risultati conseguiti.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
professor porta, are you satisfied with the outcome of the event?
È soddisfatto di come si sono svolti i lavori?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
the status code representing the outcome of the action the trace event is associated with.
il codice di stato che rappresenta il risultato dell'azione a cui è associato l'evento di traccia.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
the outcome of these meetings provided major input to the review of the eu ets directive7.
da questi incontri sono emersi notevoli spunti per il riesame della direttiva sul sistema comunitario di scambio ets7.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
attending the event were about 1500 people. »
sono state presenti all'evento circa 1500 persone. »
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: