来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ambrose and theodosius.
ambrogio e teodosio.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
theodosius - given by god (0)
feodosia - data da dio (0)
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
byzantine emperors, theodosius i, ii and iii
imperatori bizantini, teodosio i, ii e iii
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
st. theodosius died at the age of 105 in jerusalem.
san teodosio morì all'età di 105 a gerusalemme.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
theodosius carried out his brutal revenge with great cunning.
theodosius ha effettuato la sua vendetta brutale con astuzia grande.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
father theodosius wore himself out on the roads of europe seeking help.
padre teodosio si sfinisce sulle strade dell'europa nella ricerca di aiuto.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
st. theodosius the cenobiarch, saint of the day 11 january, online sale
battesimo di gesù, santo del giorno 13 gennaio, vendita online
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
when did st. theodosius the cenobiarch live: in the fifth and sixth century
quando è vissuto san teodosio il cenobiarca: nel v e vi secolo
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
the superiors of the two houses and father theodosius mutually helped and supported one another when the need arose.
le superiore delle due case e padre teodosio si aiutarono e si sostennero reciprocamente, quando la necessità lo richiese.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
father theodosius had accorded this nephew, who performed valuable services for him, more trust than he deserved.
padre teodosio aveva accordato al nipote, che gli era molto utile, più fiducia di quanta ne meritasse.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
at ambrose’s urging, emperor theodosius i completed the liquidation of rivals at the end of the 4th century.
alla sollecitazione di ambrogio, l'imperatore teodosio i completata la liquidazione dei rivali alla fine del 4 ° secolo.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
with the spreading of the christianity, the already area lost its pious meaning and durably with a regulation emperor theodosius the large was closed.
con la diffusione del christianity, già la zona ha perso il relativo significato pious e con un imperatore regulation theodosius il grande era durevole closed.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
from that date every four years the olympic games were regularly played until 393 ad when the emperor theodosius ordered the end of judging the scene of pagan rites.
da quella data ogni quattro anni i giochi olimpici vennero regolarmente disputati fino al 393 d.c. quando l'imperatore teodosio ne ordinò la fine giudicandoli teatro di riti pagani.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
the building no longer stands, but the obelisks and sculptures that have been collected here since theodosius' time in the fourth century remain.
l'edificio non è più presente, ma sono rimasti gli obelischi e le sculture che sono stati qui raccolti dai tempi di teodosio nel quarto secolo.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
a nephew of father theodosius', blinded by ambition and greed, asserted alleged rights to his uncle's inheritance.
un nipote di padre teodosio, accecato dall'ambizione e dalla cupidigia, fa valere presunti diritti sull'eredità dello zio.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
father theodosius was full of concern for the social and spiritual situation of workers, men, women and children, for whom welcome centers had been created by the sisters.
padre teodosio è pieno di sollecitudine per la situazione sociale e spirituale degli operai, uomini, donne e bambini, per i quali le suore hanno creato centri di raccolta.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
among the buildings not to be missed, we highlight the basilica of s. apollinare nuovo, the mausoleum of theodosius and the basilica of s. apollinare in classe with its marvellous mosaics.
tra i monumenti da non perdere, la basilica di s. apollinare nuovo, il mausoleo di teodorico e la basilica di s. apollinare in classe con i suoi meravigliosi mosaici.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
27th february 380: theodosius declares christianity to be the state religion on the roman empire (cod. theod. xvi, 1, 2)
27 febbraio 380: teodosio dichiara il cristianesimo religione di stato dell'impero romano (cod. theod. xvi, 1, 2)
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
this date is the 24th february: it was the year 391 e.v. and in this day was enacted theodosius’ edict which forbade all forms of cult and even to look at statues.
la data è il 24 febbraio: l anno era il 391 e.v. e in questo giorno fu emanato l editto di teodosio a carattere generale, che proibiva tutte le forme di culto e persino di guardare le statue degli dei.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
ambrose’s thinking, compassionate and respectful of both the sacrament and political authority, that confronted the catholic emperor theodosius with reasons proper to faith, applies mutatis mutandis to the emperors who backed arianism.
il modo di sentire di ambrogio, compassionevole e rispettoso sia del sacramento sia dell’autorità politica, che vale con ragioni propriamente di fede nei confronti di teodosio imperatore cattolico, vale però mutatis mutandis anche nei confronti degli imperatori fautori dell’arianesimo.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: