您搜索了: to mum (英语 - 意大利语)

- face-to-mum position is recommended for babies until 6 months
- posizione lato mamma fino a 6 mesi

originally from, and still living in, rome, but english too, thanks to mum, from east ham (london).
originario di roma e vivente effettivamente sempre a roma, ma inglese in seconda battuta, grazie alla mum, di east ham (londra).

later, you become elder and your mother grows old; you become a great gentleman and your poor mother will be ill in bed. then, who will be going to give to mum a little milk and medicines?
non è la mamma? ecco. dopo tu diventi grande, e la mamma diventa vecchia, e tu diventi un gran signore, e la mamma poverina sarà a letto ammalata.

a history that is not told from the beginning to the end, but rather intermingled as a big box of old photos, knocked over and put together again by a curious child: you will find, close to one another, old photographs that are somewhat alike or have similar colors or shapes, or share a detail, and may possibly come from points incredibly distant in time and in space. indeed, this is the way our history is written, closing a page every night, day after day, but continuously going back to old notes to add and delete, redraw, collect on one day memos that were written at the seaside and on another day the letters to mum, or the tickets of the library.
una storia, però, non raccontata dall’inizio alla fine ma piuttosto rimescolata come uno scatolone di vecchie fotografie rovesciato e rimesso in ordine da un bambino curioso: si troveranno vicine fotografie che si assomigliano, o hanno colori o forme simili, o contengono un dettaglio comune, e vengono magari da punti lontanissimi nel tempo e nello spazio. eppure così è scritta la nostra storia, chiudendo una pagina ogni sera, un giorno dopo l’altro, ma riprendendo vecchie note per aggiungere e cancellare, ridisegnando, raccogliendo un giorno le note scritte al mare, un altro le lettere alla mamma, un altro ancora gli scontrini della libreria.