您搜索了: to plait (英语 - 意大利语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

意大利语

信息

英语

to plait

意大利语

intrecciare

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

英语

to plait the mane

意大利语

intrecciare la criniera

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

英语

our ambition is to plait these strands together for the benefit of all concerned.

意大利语

il nostro scopo è far convergere i diversi aspetti a beneficio di tutti i soggetti coinvolti.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

in this respect it is advisable to reflect on the common philological origin of the two above-mentioned terms (complicated and complex), namely, their indo-european root “plek”, whence stems the latin term “plicare” (to fold); the verb “plectere” (to plait), the suffix “plex” (part) and the word “sine plex” that originated the term “simple.”

意大利语

a tale proposito è utile riflettere sulla comune origine filologica che accomuna i due termini in questione (complicato e complesso), ovvero la radice indoeuropea: “plek”. da questa particella deriva in latino il verbo “plicare” (piegare); il verbo “plectere” (intrecciare), il suffisso “plex” (parte) e la parola “sine plex” da cui proviene nella nostra lingua italiana la parola “semplice”.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,791,693,753 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認