来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
however, the similarity ends as silverstone engineers found ways to enhance the unibody structure with advanced positioning of liquid channels and heat dissipating fins, creating a functional radiator frame.
tuttavia le similitudini finiscono qui, dal momento che gli ingegneri della silverstone hanno trovato il modo di ampliare la struttura uni-body tramite la disposizione avanzata di canali per liquido e lamelle dissipatrici di calore, creando una funzionale struttura esterna del radiatore.
as silverstone's first liquid cooling system, the tundra td01 is the first of its kind in the world. inspired by the unibody construction first pioneered on silverstone's flagship tower chassis, the temjin tj07 , the frame of the td01 is also crafted from one piece of unusually thick and high quality aluminum extrusion.
come primo sistema di raffreddamento liquido della silverstone, il tundra td01 é il primo al mondo nel suo genere. prendendo spunto dalla costruzione uni-body sperimentata per la prima volta nel case a torre della silverstone, il temjin tj07, la struttura esterna del td01 è stata creata da un unico pezzo di alluminio estruso di insolito spessore ed alta qualità.