来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
they will, ( ignore me ) my word tells you,
lo faranno ( ignorarmi), la mia parolo lo dice,
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
ignore that and you ignore the rule of law itself.
ignorate questo e ignorerete l'intero stato di diritto.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
who isarrogant, andstiff necked be able to ignore me.
più in grado di ignorarmi.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
acta: ignore the parliament and you ignore the people!
home > newsroom > acta: ignorare il parlamento significa ignorare le persone!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
the problem arises, when you know better, but you ignore it,
il problema sorge quando vi fate prendere dalll orgoglio,
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
if you ignore a reported violation, it is flagged in the drawing.
se ignorata, la violazione segnalata verrà contrassegnata nel disegno.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
stress can be very damaging if you ignore it over a period of time.
lo stress può essere molto dannoso se non viene curato per lungo tempo.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
it does not mean that you ignore others, as they may benefit from your help.
questo non significa ignorare altri che potrebbero trarre giovamento dal vostro aiuto.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
can you ignore their plight, or are you able to see in others yourself.
volete ignorare la loro condizione o sarete capaci di immedesimarvi negli altri?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
acta: ignore the parliament and you ignore the people! socialists & democrats
acta: ignorare il parlamento significa ignorare le persone!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
you ignore the voters, you are destroying democracy, and you have shown that you will stop at nothing.
ignorate gli elettori, state distruggendo la democrazia e avete dimostrato che non vi fermerete davanti a nulla.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
you ignore it for a while, hoping it will burn up on its own if you just refuse to acknowledge its power.
con forza, si tenta di tirare fuori, arrabbiarsi con se stessi e le carte. tu mi hai ignorato per un po', sperando che brucerà in proprio, se ti rifiuti di riconoscere il suo potere.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
finally, with regard to the intergovernmental conference for revising the treaties, my suggestion is that you ignore the current draft.
da ultimo, relativamente alla cig e al suo compito di revisione dei trattati, il mio parere è che si debba abbandonare il progetto esistente.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:
you must know the truth. god took away all the sins of the world, and if you ignore his salvation, you are a heretic.
poiché dio tolse tutti i peccati del mondo, se voi ignorate la sua salvezza, voi siete eretici.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
mr boden, you ignore the fact that the member states have a very poorly developed awareness of community law, particularly in the case of bse.
presidente boden, lei non prende assolutamente atto del fatto che gli stati membri hanno ben poca consapevolezza del diritto comunitario, in modo particolare in questa vicenda della esb.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 5
质量:
at least he didn't look as if was going to take the piss out of me or ignore me or... perhaps he just wants to hear the song to the end.
quantomeno non mi è sembrato volesse mandarmi a fare in culo o ignorarmi o...forse vuole solo ascoltare quella canzone fino in fondo.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
as long as you ignore the fact that in a country such as france freedom of expression stops at factory doors, that distributing a political pamphlet inside can be justification for dismissal.
purché si ignori il fatto che, in un paese come la francia, la libertà di espressione si ferma davanti ai cancelli delle fabbriche, che la diffusione di un volantino politico al loro interno può essere motivo di licenziamento.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:
gluten sensitivity causes headaches, nausea, ibs, tiredness, muscular pain and many other problems that cannot be explained if you ignore the condition of gluten sensitivity.
la sensibilità al glutine è causa di mal di testa, nausea, irritazione intestinale, stanchezza, dolori muscolari e molti altri problemi a cui, se si ignora la propria condizione di sensibilità, non si sa dare spiegazione.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
even now, she is pressuring you to get therapy or coaching because she says you are too sullen, depressed and angry about small things, and that you ignore the big marriage problems.
anche ora, lei si sta facendo pressione per ottenere la terapia o istruire perché lei dice che sei troppo triste, depresso e arrabbiato per le piccole cose, e che si ignorano i grandi problemi del matrimonio.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
referenda are very important, but in the case of a single constituency, where you ignore almost 50% in a member state who may vote against it, this is not democratic.
i referendum sono molto importanti, ma nel caso di un unico collegio elettorale, in cui non si tiene alcun conto del 50 per cento circa di voti contrari che possono essere espressi in uno stato membro, ciò non è democratico.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量: