您搜索了: rehoboam (英语 - 拉丁语)

and rehoboam dwelt in jerusalem, and built cities for defence in judah.
habitavit autem roboam in hierusalem et aedificavit civitates muratas in iud

and rehoboam went to shechem: for all israel were come to shechem to make him king.
venit autem roboam in sychem illuc enim congregatus erat omnis israhel ad constituendum eum rege

and solomon's son was rehoboam, abia his son, asa his son, jehoshaphat his son,
filius autem salomonis roboam cuius abia filius genuit asa de hoc quoque natus est iosapha

and they sent and called him. so jeroboam and all israel came and spake to rehoboam, saying,
vocaveruntque eum et venit cum universo israhel et locuti sunt ad roboam dicente

but as for the children of israel which dwelt in the cities of judah, rehoboam reigned over them.
super filios autem israhel quicumque habitabant in civitatibus iuda regnavit roboa

and it came to pass in the fifth year of king rehoboam, that shishak king of egypt came up against jerusalem:
in quinto autem anno regni roboam ascendit sesac rex aegypti in hierusale

speak unto rehoboam the son of solomon, king of judah, and to all israel in judah and benjamin, saying,
loquere ad roboam filium salomonis regem iuda et ad universum israhel qui est in iuda et beniami

and rehoboam slept with his fathers, and was buried in the city of david: and abijah his son reigned in his stead.
et dormivit roboam cum patribus suis sepultusque est in civitate david et regnavit abia filius eius pro e

and rehoboam made abijah the son of maachah the chief, to be ruler among his brethren: for he thought to make him king.
constituit vero in capite abiam filium maacha ducem super fratres suos ipsum enim regem facere cogitaba

and it came to pass, that in the fifth year of king rehoboam shishak king of egypt came up against jerusalem, because they had transgressed against the lord,
anno autem quinto regni roboam ascendit sesac rex aegypti in hierusalem quia peccaverunt domin

and it came to pass, when rehoboam had established the kingdom, and had strengthened himself, he forsook the law of the lord, and all israel with him.
cumque roboratum fuisset regnum roboam et confortatum dereliquit legem domini et omnis israhel cum e

and king rehoboam took counsel with the old men that had stood before solomon his father while he yet lived, saying, what counsel give ye me to return answer to this people?
iniit consilium cum senibus qui steterant coram patre eius salomone dum adviveret dicens quid datis consilii ut respondeam popul

and king rehoboam consulted with the old men, that stood before solomon his father while he yet lived, and said, how do ye advise that i may answer this people?
iniit consilium rex roboam cum senibus qui adsistebant coram salomone patre eius dum adviveret et ait quod mihi datis consilium ut respondeam popul

and there are gathered unto him vain men, the children of belial, and have strengthened themselves against rehoboam the son of solomon, when rehoboam was young and tenderhearted, and could not withstand them.
congregatique sunt ad eum viri vanissimi et filii belial et praevaluerunt contra roboam filium salomonis porro roboam erat rudis et corde pavido nec potuit resistere ei

and rehoboam slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of david. and his mother's name was naamah an ammonitess. and abijam his son reigned in his stead.
dormivit itaque roboam cum patribus suis et sepultus est cum eis in civitate david nomen autem matris eius naama ammanites et regnavit abiam filius eius pro e

if this people go up to do sacrifice in the house of the lord at jerusalem, then shall the heart of this people turn again unto their lord, even unto rehoboam king of judah, and they shall kill me, and go again to rehoboam king of judah.
si ascenderit populus iste ut faciat sacrificia in domo domini in hierusalem et convertetur cor populi huius ad dominum suum roboam regem iuda interficientque me et revertentur ad eu

and rehoboam loved maachah the daughter of absalom above all his wives and his concubines: (for he took eighteen wives, and threescore concubines; and begat twenty and eight sons, and threescore daughters.)
amavit autem roboam maacha filiam absalom super omnes uxores suas et concubinas nam uxores decem et octo duxerat concubinasque sexaginta et genuit viginti octo filios et sexaginta filia