来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
and they departed from succoth, and pitched in etham, which is in the edge of the wilderness.
et de soccoth venerunt in aetham quae est in extremis finibus solitudini
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
and he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of succoth.
tulit ergo seniores civitatis et spinas deserti ac tribulos et contrivit cum eis atque comminuit viros soccot
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
and the children of israel journeyed from rameses to succoth, about six hundred thousand on foot that were men, beside children.
profectique sunt filii israhel de ramesse in soccoth sescenta ferme milia peditum virorum absque parvuli
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
and the men of babylon made succoth-benoth, and the men of cuth made nergal, and the men of hamath made ashima,
viri enim babylonii fecerunt socchothbenoth viri autem chutheni fecerunt nergel et viri de emath fecerunt asim
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
and the princes of succoth said, are the hands of zebah and zalmunna now in thine hand, that we should give bread unto thine army?
responderunt principes soccoth forsitan palmae manuum zebee et salmana in manu tua sunt et idcirco postulas ut demus exercitui tuo pane
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
and jacob journeyed to succoth, and built him an house, and made booths for his cattle: therefore the name of the place is called succoth.
et iacob venit in soccoth ubi aedificata domo et fixis tentoriis appellavit nomen loci illius soccoth id est tabernacul
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
and caught a young man of the men of succoth, and inquired of him: and he described unto him the princes of succoth, and the elders thereof, even threescore and seventeen men.
adprehendit puerum de viris soccoth interrogavitque eum nomina principum et seniorum soccoth et descripsit septuaginta septem viro
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
and he came unto the men of succoth, and said, behold zebah and zalmunna, with whom ye did upbraid me, saying, are the hands of zebah and zalmunna now in thine hand, that we should give bread unto thy men that are weary?
venitque ad soccoth et dixit eis en zebee et salmana super quibus exprobrastis mihi dicentes forsitan manus zebee et salmana in manibus tuis sunt et idcirco postulas ut demus viris qui lassi sunt et defecerunt pane
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量: