您搜索了: wit and, might (英语 - 拉丁语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Latin

信息

English

wit and, might

Latin

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

拉丁语

信息

英语

if by any means i may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them.

拉丁语

si quo modo ad aemulandum provocem carnem meam et salvos faciam aliquos ex illi

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

英语

whereas angels, which are greater in power and might, bring not railing accusation against them before the lord.

拉丁语

ubi angeli fortitudine et virtute cum sint maiores non portant adversum se execrabile iudiciu

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

英语

night and day praying exceedingly that we might see your face, and might perfect that which is lacking in your faith?

拉丁语

nocte et die abundantius orantes ut videamus faciem vestram et conpleamus ea quae desunt fidei vestra

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

英语

saying, amen: blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honour, and power, and might, be unto our god for ever and ever. amen.

拉丁语

dicentes amen benedictio et claritas et sapientia et gratiarum actio et honor et virtus et fortitudo deo nostro in saecula saeculorum ame

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

英语

far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come:

拉丁语

supra omnem principatum et potestatem et virtutem et dominationem et omne nomen quod nominatur non solum in hoc saeculo sed et in futur

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

英语

and the spirit of the lord shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the lord;

拉丁语

et requiescet super eum spiritus domini spiritus sapientiae et intellectus spiritus consilii et fortitudinis spiritus scientiae et pietati

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

英语

and might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; a generation that set not their heart aright, and whose spirit was not stedfast with god.

拉丁语

ne memineris iniquitatum nostrarum antiquarum cito anticipent nos misericordiae tuae quia pauperes facti sumus nimi

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

英语

both riches and honour come of thee, and thou reignest over all; and in thine hand is power and might; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all.

拉丁语

tuae divitiae et tua est gloria tu dominaris omnium in manu tua virtus et potentia in manu tua magnitudo et imperium omniu

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

英语

i thank thee, and praise thee, o thou god of my fathers, who hast given me wisdom and might, and hast made known unto me now what we desired of thee: for thou hast now made known unto us the king's matter.

拉丁语

tibi deus patrum meorum confiteor teque laudo quia sapientiam et fortitudinem dedisti mihi et nunc ostendisti mihi quae rogavimus te quia sermonem regis aperuisti nobi

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

英语

and said, o lord god of our fathers, art not thou god in heaven? and rulest not thou over all the kingdoms of the heathen? and in thine hand is there not power and might, so that none is able to withstand thee?

拉丁语

ait domine deus patrum nostrorum tu es deus in caelo et dominaris cunctis regnis gentium in manu tua est fortitudo et potentia nec quisquam tibi potest resister

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,773,405,666 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認