来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
catalyst : cupric oxide cuo a. r. or crystallized cupric sulphate cuso4.5h2o a. r. or mercury or mercuric oxide hgo a. r.
katalizators: vara oksīds cuo, analīzes kvalitātes, vai kristalizēts vara sulfāts cuso45h2o, analīzes kvalitātes, vai dzīvsudrabs, vai dzīvsudraba oksīds hgo, analīzes kvalitātes.
in urine glucose tests, nicotinic acid may also give false-positive reactions with cupric sulfate solution (benedict’ s reagent).
zāļu/ laboratorijas pārbaužu mijiedarbība: glikozes līmeņa urīnā noteikšanas analīzēs nikotīnskābe varētu uzrādīt maldīgi pozitīvu reakciju ar vara sulfāta šķīdumu (benedikta reaģents).
add 10 g of potassium sulphate (3.1) , an appropriate quantity of catalyst (3.2) (0.3 to 0.4 g of cupric oxide or 0.9 to 1.2 g of cupric sulphate or a drop of mercury or 0.6 to 0.7 g of mercuric oxide) , 25 ml of sulphuric acid (3.4) and a few granules of pumice stone (3.13).
pievieno 10 g kālija sulfāta (3.1.) un atbilstīgu katalizatora (3.2.) daudzumu (0,3 līdz 0,4 g vara oksīda vai 0,9 līdz 1,2 g vara sulfāta, vai pilienu dzīvsudraba, vai 0,6 līdz 0,7 g dzīvsudraba oksīda), 25 ml sērskābes (3.4.) un dažas pumeka (3.13.) granulas.