您搜索了: distortion or failure (英语 - 挪威语)

heart: [weak] or [failure nos]
hjertesvikt

heart: [weak] or [failure nos] (disorder)
hjerteinsuffisiens

the process will continue up to the time you receive notication of success or failure.
prosessen fortsetter fram til du blir informert om hvorvidt du tilbys stillingen eller ikke.

if no dose is administered due to mishandling or failure of the administration system, then dosing with a new administration system is advised.
dersom en dose ikke blir administrert pga. feil bruk eller feil på administrasjonssystemet, anbefales administrasjon med et annet administrasjonssystem.

grinding or clenching the teeth, feeling disorientated, lack of motivation, difficulty or failure to experience orgasm, unusual dreams
tanngnissing eller bite tennene sammen, følelse av desorientering, mangel på motivasjon, vanskelig å få eller uteblivende orgasme, uvanlige drømmer

if a partial dose is administered due to mishandling or failure of the administration system, the next full dose should be administered at the next scheduled visit in 3 weeks.
dersom kun deler av dosen administreres pga. feil bruk eller feil på administrasjonssystemet, skal neste fullstendige dose administreres ved neste planlagte legebesøk i løpet av de neste 3 uker.

a loss of response or failure to maintain a platelet response with eltrombopag treatment within the recommended dosing range should prompt a search for causative factors, including an increased bone marrow reticulin.
tap av respons eller mangel på å opprettholde blodplaterespons med eltrombopagbehandling innenfor det anbefalte doseområdet, må etterfølges av undersøkelse av forårsakende faktorer, inkludert økt benmargsretikulin.

if you experience a loss of response or failure to maintain a response with filgrastim treatment, your doctor will investigate the reasons why including whether you have developed antibodies which neutralise filgrastim’s activity
hvis du opplever tap av respons eller svikt i opprettholdelse av responsen på filgrastimbehandlingen, vil legen undersøke årsakene til dette, inkludert om du kan ha utviklet antistoffer som nøytraliserer aktiviteten til filgrastim.

before use of novorapid in the pump system, you must have received a comprehensive instruction in the use and information about any actions to be taken in case of illness, too high or too low blood sugar or failure of the pump system.
før bruk av novorapid i pumpesystemet skal du ha fått en omfattende opplæring i bruk og informasjon om hva som skal gjøres ved sykdom, for høyt eller for lavt blodsukker eller feil med pumpesystemet.

uffers from an acute or chronic illness including chronic renal insufficiency or failure (inability of the kidneys to work properly). suffers from any undiagnosed illness of the brain or epilepsy which is not controlled.
lider av akutt eller kronisk sykdom, blant annet kronisk nedsatt nyrefunksjon eller kronisk nyresvikt (nyrene virker ikke som de skal). lider av eventuelle udiagnostisert sykdommer i hjernen eller har ukontrollert epilepsi.

because of this effect on cyp2d6, accumulation of parent drug substances and/or failure of active metabolite formation may affect the safety and/or the efficacy of medicinal products used concomitantly with nuedexta that are metabolised by cyp2d6 (see section 4.5).
på grunn av denne effekten på cyp2d6, kan akkumulasjon av stoffer fra de uendrede legemidlene og/eller sviktende dannelse av aktiv metabolitt påvirke sikkerheten og/eller effekten av legemidler som brukes samtidig med nuedexta og som metaboliseres av cyp2d6 (se pkt.