您搜索了: eternal (英语 - 挪威语)

wherein are discourses eternal.
med skriftens rette ord.

allah, the eternal refuge.
gud, den evigvarende.

allah, the eternal, absolute;
gud, den evigvarende.

this is truly the eternal religion.
dette er rett religion.

these people will have eternal happiness.
disse vil det gå godt!

by the garden of [eternal] repose,
ved ma’wa-haven

for them await gardens of eternal bliss.
dem venter paradisets haver med salighet som varer!

driven away, and will suffer eternal punishment.
og de har i vente en varig straff,

holy book which contain eternal laws of guidance.
med skriftens rette ord.

there will circulate among them young boys made eternal
mens evig unge gutter går rundt blant dem

there is no god save him, the alive, the eternal.
det er ingen gud uten ham, den levende, den som er!

faces will be humbled before the living, the eternal.
ansiktene bøyer seg ydmykt frem for den levende, den evige.

and faces humble themselves before the living, the eternal.
ansiktene bøyer seg ydmykt frem for den levende, den evige.

god, there is no god but he, the living, the eternal.
gud! det er ingen gud uten ham, den levende, den som er!

and this is the promise that he hath promised us, even eternal life.
og dette er det løfte han lovte oss: det evige liv.

that whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.
forat hver den som tror på ham, skal ha evig liv.

god: there is no deity save him, the living, the eternal one.
gud! det er ingen gud uten ham, den levende, den som er.

the righteously striving believers will receive abundant blessings and the best eternal dwelling.
de som tror og lever rettskaffent, dem venter lykksalighet og et godt hjem.

(all) faces shall be humbled before the living one, the eternal.
ansiktene bøyer seg ydmykt frem for den levende, den evige.

their lord gives them the good news of his mercy and his pleasure and gardens of eternal bliss.
herren bebuder dem sin nåde og sitt velbehag! dem venter paradisets haver med salighet som varer!